New International Version (©1984) "Hazor will become a haunt of jackals, a desolate place forever. No one will live there; no man will dwell in it."New American Standard Bible (©1995) "Hazor will become a haunt of jackals, A desolation forever; No one will live there, Nor will a son of man reside in it." GOD'S WORD® Translation (©1995) Hazor will be a place where only jackals live. It will become a permanent wasteland. No one will live there. No human will stay there. King James Bible And Hazor shall be a dwelling for dragons, and a desolation for ever: there shall no man abide there, nor any son of man dwell in it. American King James Version And Hazor shall be a dwelling for dragons, and a desolation for ever: there shall no man abide there, nor any son of man dwell in it. American Standard Version And Hazor shall be a dwelling-place of jackals, a desolation for ever: no man shall dwell there, neither shall any son of man sojourn therein. Bible in Basic English And Hazor will be a hole for jackals, a waste for ever: no one will be living in it, and no son of man will have a resting-place there. Douay-Rheims Bible And Asor shall be a habitation for dragons, desolate for ever: no man shall abide there, nor son of man inhabit it. Darby Bible Translation And Hazor shall be a dwelling-place of jackals, a desolation for ever. No one shall dwell there, neither shall a son of man sojourn therein. English Revised Version And Hazor shall be a dwelling place of jackals, a desolation for ever: no man shall dwell there, neither shall any son of man sojourn therein. Webster's Bible Translation And Hazor shall be a dwelling for dragons, and a desolation for ever: there shall no man abide there, nor any son of man dwell in it. World English Bible Hazor shall be a dwelling place of jackals, a desolation forever: no man shall dwell there, neither shall any son of man live therein. Young's Literal Translation And Hazor hath been for a habitation of dragons, A desolation -- unto the age, No one doth dwell there, nor sojourn in it doth a son of man!' |