New International Version (©1984) They sing to the music of tambourine and harp; they make merry to the sound of the flute.New Living Translation (©2007) They sing with tambourine and harp. They celebrate to the sound of the flute. English Standard Version (©2001) They sing to the tambourine and the lyre and rejoice to the sound of the pipe. New American Standard Bible (©1995) "They sing to the timbrel and harp And rejoice at the sound of the flute. GOD'S WORD® Translation (©1995) They sing with the tambourine and lyre, and they are happy with the music of the flute. King James Bible They take the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the organ. American King James Version They take the tambourine and harp, and rejoice at the sound of the organ. American Standard Version They sing to the timbrel and harp, And rejoice at the sound of the pipe. Bible in Basic English They make songs to the instruments of music, and are glad at the sound of the pipe. Douay-Rheims Bible They take the timbrel, and the harp, and rejoice at the sound of the organ. Darby Bible Translation They shout to the tambour and harp, and rejoice at the sound of the pipe. English Revised Version They sing to the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the pipe. Webster's Bible Translation They take the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the organ. World English Bible They sing to the tambourine and harp, and rejoice at the sound of the pipe. Young's Literal Translation They lift themselves up at timbrel and harp, And rejoice at the sound of an organ. |