Numbers 11:10 Moses heard the people of every family wailing, each at the entrance to his tent. The LORD became exceedingly angry, and Moses was troubled.

Numbers 11:10

<< Numbers 11:10 >>

New International Version (©1984)
Moses heard the people of every family wailing, each at the entrance to his tent. The LORD became exceedingly angry, and Moses was troubled.

New American Standard Bible (©1995)
Now Moses heard the people weeping throughout their families, each man at the doorway of his tent; and the anger of the LORD was kindled greatly, and Moses was displeased.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Moses heard people from every family crying at the entrance to their tents. The LORD became very angry, and Moses didn't like it either.

King James Bible
Then Moses heard the people weep throughout their families, every man in the door of his tent: and the anger of the LORD was kindled greatly; Moses also was displeased.

American King James Version
Then Moses heard the people weep throughout their families, every man in the door of his tent: and the anger of the LORD was kindled greatly; Moses also was displeased.

American Standard Version
And Moses heard the people weeping throughout their families, every man at the door of his tent: and the anger of Jehovah was kindled greatly; and Moses was displeased.

Bible in Basic English
And at the sound of the people weeping, every man at his tent-door, the wrath of the Lord was great, and Moses was very angry.

Douay-Rheims Bible
Now Moses heard the people weeping by their families, every one at the door of his tent. And the wrath of the Lord was exceedingly enkindled: to Moses also the thing seemed insupportable.

Darby Bible Translation
And Moses heard the people weep throughout their families, every one at the entrance of his tent; and the anger of Jehovah was kindled greatly; it was also evil in the eyes of Moses.

English Revised Version
And Moses heard the people weeping throughout their families, every man at the door of his tent: and the anger of the LORD was kindled greatly; and Moses was displeased.

Webster's Bible Translation
Then Moses heard the people weeping throughout their families, every man in the door of his tent: and the anger of the LORD was kindled greatly: Moses also was displeased.

World English Bible
Moses heard the people weeping throughout their families, every man at the door of his tent; and the anger of Yahweh was kindled greatly; and Moses was displeased.

Young's Literal Translation
And Moses heareth the people weeping by its families, each at the opening of his tent, and the anger of Jehovah burneth exceedingly, and in the eyes of Moses it is evil.

Geneva Study Bible

Then Moses heard the people weep throughout their families, every man in the door of his tent: and the anger of the LORD was kindled greatly; Moses also was displeased.

11:10 In the door of his tent - To note they were not ashamed of their sin.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

10-15. Moses said unto the Lord, Wherefore hast thou afflicted thy servant, &c.-It is impossible not to sympathize with his feelings although the tone and language of his remonstrances to God cannot be justified. He was in a most distressing situation-having a mighty multitude under his care, with no means of satisfying their clamorous demands. Their conduct shows how deeply they had been debased and demoralized by long oppression: while his reveals a state of mind agonized and almost overwhelmed by a sense of the undivided responsibilities of his office.

Matthew Henry's Concise Commentary

11:10-15 The provocation was very great; yet Moses expressed himself otherwise than became him. He undervalued the honour God had put upon him. He magnified his own performances, while he had the Divine wisdom to direct him, and Almighty power to dispense rewards and punishments. He speaks distrustfully of the Divine grace. Had the work been much less he could not have gone through it in his own strength; but had it been much greater, through God strengthening him, he might have done it. Let us pray, Lord, lead us not into temptation.

Numbers 11:9 When the dew fell on the camp at night, the manna would fall with it.

Numbers 11:11 So Moses said to the LORD, "Why have You been so hard on Your servant? And why have I not found favor in Your sight, that You have laid the burden of all this people on me? (NASB ©1995)

Anger Angry Blazed Burneth Displeased Door Doorway Entrance Evil Exceedingly Families Family Greatly Heareth Hotly Kindled Opening Tent Tent-door Throughout Troubled Wailing Weep Weeping Wrath

Anger Angry Blazed Displeased Door Doorway Entrance Exceedingly Heard Hotly Kindled Sound Tent Tent-Door Throughout Troubled Wailing Weep Weeping Wrath

Anger Angry Blazed Displeased Door Doorway Entrance Exceedingly Heard Hotly Kindled Sound Tent Tent-Door Throughout Troubled Wailing Weep Weeping Wrath

Then Moses heard the people weep throughout their families, every man in the door of his tent: and the anger of the LORD was kindled greatly; Moses also was displeased.

weep throughout Nu 14:1,2 16:27 21:5 Ps 106:25

the anger Nu 11:1 De 32:22 Ps 78:21,59 Isa 5:25 Jer 17:4

Moses Nu 12:3 20:10-13 Ps 106:32,33 139:21 Mr 3:5 10:14

Bible Gateway: Numbers Chapter 11 Verse 10 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: and anger angry at became displeased doorway each entrance every exceedingly families family greatly heard his kindled LORD man Moses Now of people tent the their throughout to troubled wailing was weeping

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Numbers 11:10 Moses heard the people weeping throughout their (Nu Num.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Numbers 11:10 Bible Software
Numbers 11:10 Biblia Paralela
Numbers 11:10 Chinese Bible
Numbers 11:10 French Bible
Numbers 11:10 German Bible
Numbers 11:10 Danish Bible
Numbers 11:10 Swedish Bible
Numbers 11:10 Norwegian Bible
Numbers 11:10 Multilingual Bible