Psalm 74:1
<< Psalm 74:1 >>
New International Version (©1984)
A maskil of Asaph. Why have you rejected us forever, O God? Why does your anger smolder against the sheep of your pasture?

New Living Translation (©2007)
A psalm of Asaph. O God, why have you rejected us so long? Why is your anger so intense against the sheep of your own pasture?

English Standard Version (©2001)
A Maskil of Asaph. O God, why do you cast us off forever? Why does your anger smoke against the sheep of your pasture?

New American Standard Bible (©1995)
A Maskil of Asaph. O God, why have You rejected us forever? Why does Your anger smoke against the sheep of Your pasture?

GOD'S WORD® Translation (©1995)
[A [maskil] by Asaph.] Why, O God, have you rejected us forever? Why does your anger smolder against the sheep in your care?

King James Bible
O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?

American King James Version
O God, why have you cast us off for ever? why does your anger smoke against the sheep of your pasture?

American Standard Version
O God, why hast thou cast us off for ever? Why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?

Bible in Basic English
<Maschil. Of Asaph.> Of God, why have you put us away from you for ever? why is the fire of your wrath smoking against the sheep who are your care?

Douay-Rheims Bible
Understanding for Asaph. O God, why hast thou cast us off unto the end: why is thy wrath enkindled against the sheep of thy pasture?

Darby Bible Translation
{An instruction: of Asaph.} Why, O God, hast thou cast off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?

English Revised Version
Maschil of Asaph. O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?

Webster's Bible Translation
Maschil of Asaph. O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thy anger smoke against the sheep of thy pasture?

World English Bible
God, why have you rejected us forever? Why does your anger smolder against the sheep of your pasture?

Young's Literal Translation
An Instruction of Asaph. Why, O God, hast Thou cast off for ever? Thine anger smoketh against the flock of Thy pasture.

Geneva Study Bible

<> O God, {a} why hast thou cast us off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?

(a) The Church of God is oppressed by the tyranny, either of the Babylonians or of Antiochus, and prays to God by whose hand the yoke was laid on them for their sins.

King James Translators' Notes

Maschil...: or, A Psalm for Asaph to give instruction

Scofield Reference Notes

Margin Maschil

Maschil, instruction.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

PSALM 74

Ps 74:1-23. If the historical allusions of Ps 74:6-8, &c., be referred, as is probable, to the period of the captivity, the author was probably a descendant and namesake of Asaph, David's contemporary and singer (compare 2Ch 35:15; Ezr 2:41). He complains of God's desertion of His Church, and appeals for aid, encouraging himself by recounting some of God's mighty deeds, and urges his prayer on the ground of God's covenant relation to His people, and the wickedness of His and their common enemy.

1. cast . off-with abhorrence (compare Ps 43:2; 44:9). There is no disavowal of guilt implied. The figure of fire to denote God's anger is often used; and here, and in De 29:20, by the word "smoke," suggests its continuance.

sheep . pasture-(Compare Ps 80:1; 95:7).

Matthew Henry's Concise Commentary

74:1-11 This psalm appears to describe the destruction of Jerusalem and the temple by the Chaldeans. The deplorable case of the people of God, at the time, is spread before the Lord, and left with him. They plead the great things God had done for them. If the deliverance of Israel out of Egypt was encouragement to hope that he would not cast them off, much more reason have we to believe, that God will not cast off any whom Christ has redeemed with his own blood. Infidels and persecutors may silence faithful ministers, and shut up places of worship, and say they will destroy the people of God and their religion together. For a long time they may prosper in these attempts, and God's oppressed servants may see no prospect of deliverance; but there is a remnant of believers, the seed of a future harvest, and the despised church has survived those who once triumphed over her. When the power of enemies is most threatening, it is comfortable to flee to the power of God by earnest prayer.


Deuteronomy 29:20 "The LORD shall never be willing to forgive him, but rather the anger of the LORD and His jealousy will burn against that man, and every curse which is written in this book will rest on him, and the LORD will blot out his name from under heaven.
Psalm 18:8 Smoke went up out of His nostrils, And fire from His mouth devoured; Coals were kindled by it.
Psalm 44:9 Yet You have rejected us and brought us to dishonor, And do not go out with our armies.
Psalm 77:7 Will the Lord reject forever? And will He never be favorable again?
Psalm 79:13 So we Your people and the sheep of Your pasture Will give thanks to You forever; To all generations we will tell of Your praise.
Psalm 89:46 How long, O LORD? Will You hide Yourself forever? Will Your wrath burn like fire?
Psalm 95:7 For He is our God, And we are the people of His pasture and the sheep of His hand. Today, if you would hear His voice,
Psalm 100:3 Know that the LORD Himself is God; It is He who has made us, and not we ourselves; We are His people and the sheep of His pasture. (NASB ©1995)

An Anger Asaph Asaph&Gt Care Cast Contemplation Fire Flock Forever Instruction Maschil Maskil Pasture Rejected Sheep Smoke Smoking Smolder Wrath


O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?

1 The prophet complains of the desolation of the sanctuary
10 He moves God to help in consideration of his power
18 Of his reproachful enemies, or his children and of his covenant.

A.M. 3416. B.C. 588 Maschil of Asaph. or, A Psalm for Asaph to give instruction. Ps 78:1

O God Ps 10:1 42:9 44:9 60:1,10 77:7 Jer 31:37 33:24-26 Ro 11:1,2

smoke Ps 79:5 De 29:20

the sheep Ps 79:13 95:7 100:3 Jer 23:1 Eze 34:8,31 Lu 12:32 Joh 10:26-30

Bible Gateway: Psalms Chapter 74 Verse 1 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: A against anger Asaph does forever God have maskil O of pasture rejected sheep smoke smolder the us Why you your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 74:1 A contemplation by Asaph (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 74:1 Bible Software
Psalm 74:1 Biblia Paralela
Psalm 74:1 Chinese Bible
Psalm 74:1 French Bible
Psalm 74:1 German Bible
Psalm 74:1 Danish Bible
Psalm 74:1 Swedish Bible
Psalm 74:1 Norwegian Bible
Psalm 74:1 Multilingual Bible

Online Bible