Ecclesiastes 3:15
<< Ecclesiastes 3:15 >>
New International Version (©1984)
Whatever is has already been, and what will be has been before; and God will call the past to account.

New American Standard Bible (©1995)
That which is has been already and that which will be has already been, for God seeks what has passed by.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Whatever has happened [in the past] is present now. Whatever is going to happen [in the future] has already happened [in the past]. God will call the past to account.

King James Bible
That which hath been is now; and that which is to be hath already been; and God requireth that which is past.

American King James Version
That which has been is now; and that which is to be has already been; and God requires that which is past.

American Standard Version
That which is hath been long ago; and that which is to be hath long ago been: and God seeketh again that which is passed away.

Bible in Basic English
Whatever is has been before, and what is to be is now; because God makes search for the things which are past.

Douay-Rheims Bible
That which hath been made, the same continueth: the things that shall be, have already been: and God restoreth that which is past.

Darby Bible Translation
That which is was long ago, and that which is to be hath already been; and God bringeth back again that which is past.

English Revised Version
That which is hath been already; and that which is to be hath already been: and God seeketh again that which is passed away.

Webster's Bible Translation
That which hath been is now; and that which is to be hath already been; and God requireth that which is past.

World English Bible
That which is has been long ago, and that which is to be has been long ago: and God seeks again that which is passed away.

Young's Literal Translation
What is that which hath been? already it is, and that which is to be hath already been, and God requireth that which is pursued.

Geneva Study Bible

That which hath been is now; and that which is to be hath already been; and God {f} requireth that which is past.

(f) God only causes what which is past, to return.

Wesley's Notes

3:15 Hath been - Things past, present, and to come, are all ordered by one constant counsel, in all parts and ages of the world. There is a continual return of the same motions of the heavenly bodies, of the same seasons of the year, and a constant succession of new generations of men and beasts, but all of the same quality.

King James Translators' Notes

that which is past: Heb. that which is driven away

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

15. Resumption of Ec 1:9. Whatever changes there be, the succession of events is ordered by God's "everlasting" laws (Ec 3:14), and returns in a fixed cycle.

requireth that . past-After many changes, God's law requires the return of the same cycle of events, as in the past, literally, "that which is driven on." The Septuagint and Syriac translate: "God requireth (that is, avengeth) the persecuted man"; a transition to Ec 3:16, 17. The parallel clauses of the verse support English Version.

Matthew Henry's Concise Commentary

3:11-15 Every thing is as God made it; not as it appears to us. We have the world so much in our hearts, are so taken up with thoughts and cares of worldly things, that we have neither time nor spirit to see God's hand in them. The world has not only gained possession of the heart, but has formed thoughts against the beauty of God's works. We mistake if we think we were born for ourselves; no, it is our business to do good in this life, which is short and uncertain; we have but little time to be doing good, therefore we should redeem time. Satisfaction with Divine Providence, is having faith that all things work together for good to them that love him. God doeth all, that men should fear before him. The world, as it has been, is, and will be. There has no change befallen us, nor has any temptation by it taken us, but such as is common to men.


Ecclesiastes 1:9 That which has been is that which will be, And that which has been done is that which will be done. So there is nothing new under the sun.
Ecclesiastes 6:10 Whatever exists has already been named, and it is known what man is; for he cannot dispute with him who is stronger than he is. (NASB ©1995)

Account Ago Already Driven Makes Passed Past Pursued Requireth Search Seeketh Seeks Whatever


That which hath been is now; and that which is to be hath already been; and God requireth that which is past.

which hath 1:9,10

Bible Gateway: Ecclesiastes Chapter 3 Verse 15 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: account already and be been before by call for God has is passed past seeks That the to what Whatever which will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Ecclesiastes 3:15 That which is has been long ago (Ecclesiast. Ec Ecc Eccles.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ecclesiastes 3:15 Bible Software
Ecclesiastes 3:15 Biblia Paralela
Ecclesiastes 3:15 Chinese Bible
Ecclesiastes 3:15 French Bible
Ecclesiastes 3:15 German Bible
Ecclesiastes 3:15 Danish Bible
Ecclesiastes 3:15 Swedish Bible
Ecclesiastes 3:15 Norwegian Bible
Ecclesiastes 3:15 Multilingual Bible

Online Bible