Ecclesiastes 7:6
<< Ecclesiastes 7:6 >>
New International Version (©1984)
Like the crackling of thorns under the pot, so is the laughter of fools. This too is meaningless.

New American Standard Bible (©1995)
For as the crackling of thorn bushes under a pot, So is the laughter of the fool; And this too is futility.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The laughter of a fool is like the crackling of thorns burning under a pot. Even this is pointless.

King James Bible
For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.

American King James Version
For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.

American Standard Version
For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.

Bible in Basic English
Like the cracking of thorns under a pot, so is the laugh of a foolish man; and this again is to no purpose.

Douay-Rheims Bible
For as the crackling of thorns burning under a pot, so is the laughter of a fool: now this also is vanity.

Darby Bible Translation
For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool. This also is vanity.

English Revised Version
For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.

Webster's Bible Translation
For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.

World English Bible
For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool. This also is vanity.

Young's Literal Translation
For as the noise of thorns under the pot, So is the laughter of a fool, even this is vanity.

Geneva Study Bible

For as the crackling of {d} thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.

(d) Which crackle for a while and profit nothing.

Wesley's Notes

7:6 Thorns - Which for a time make a great noise and blaze, but presently go out.

King James Translators' Notes

crackling: Heb. sound

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

6. crackling-answers to the loud merriment of fools. It is the very fire consuming them which produces the seeming merry noise (Joe 2:5). Their light soon goes out in the black darkness. There is a paronomasia in the Hebrew, Sirim ("thorns"), Sir ("pot"). The wicked are often compared to "thorns" (2Sa 23:6; Na 1:10). Dried cow-dung was the common fuel in Palestine; its slowness in burning makes the quickness of a fire of thorns the more graphic, as an image of the sudden end of fools (Ps 118:12).

Matthew Henry's Concise Commentary

7:1-6 Reputation for piety and honesty is more desirable than all the wealth and pleasure in this world. It will do more good to go to a funeral than to a feast. We may lawfully go to both, as there is occasion; our Saviour both feasted at the wedding of his friend in Cana, and wept at the grave of his friend in Bethany. But, considering how apt we are to be vain and indulge the flesh, it is best to go to the house of mourning, to learn the end of man as to this world. Seriousness is better than mirth and jollity. That is best for us which is best for our souls, though it be unpleasing to sense. It is better to have our corruptions mortified by the rebuke of the wise, than to have them gratified by the song of fools. The laughter of a fool is soon gone, the end of his mirth is heaviness.


Psalm 58:9 Before your pots can feel the fire of thorns He will sweep them away with a whirlwind, the green and the burning alike.
Psalm 118:12 They surrounded me like bees; They were extinguished as a fire of thorns; In the name of the LORD I will surely cut them off.
Ecclesiastes 2:2 I said of laughter, "It is madness," and of pleasure, "What does it accomplish?" (NASB ©1995)

Bushes Cracking Crackling Fool Foolish Fools Futility Laughter Meaningless Noise Pot Purpose Thorn Thorns Vanity


For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.

as 2:2 Ps 58:9 118:12 Isa 65:13-15 Am 8:10 Lu 6:25 16:25 2Pe 2:13-17 Jude 1:12,13

crackling Pr 29:9

Bible Gateway: Ecclesiastes Chapter 7 Verse 6 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: a And as bushes crackling fool fools For futility is laughter Like meaningless of pot so the This thorn thorns too under

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Ecclesiastes 7:6 For as the crackling of thorns under (Ecclesiast. Ec Ecc Eccles.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ecclesiastes 7:6 Bible Software
Ecclesiastes 7:6 Biblia Paralela
Ecclesiastes 7:6 Chinese Bible
Ecclesiastes 7:6 French Bible
Ecclesiastes 7:6 German Bible
Ecclesiastes 7:6 Danish Bible
Ecclesiastes 7:6 Swedish Bible
Ecclesiastes 7:6 Norwegian Bible
Ecclesiastes 7:6 Multilingual Bible

Online Bible