Lamentations 3:43
<< Lamentations 3:43 >>
New International Version (©1984)
"You have covered yourself with anger and pursued us; you have slain without pity.

New Living Translation (©2007)
"You have engulfed us with your anger, chased us down, and slaughtered us without mercy.

English Standard Version (©2001)
“You have wrapped yourself with anger and pursued us, killing without pity;

New American Standard Bible (©1995)
You have covered Yourself with anger And pursued us; You have slain and have not spared.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
You covered yourself with anger and pursued us. You killed without pity.

King James Bible
Thou hast covered with anger, and persecuted us: thou hast slain, thou hast not pitied.

American King James Version
You have covered with anger, and persecuted us: you have slain, you have not pitied.

American Standard Version
Thou hast covered with anger and pursued us; thou hast slain, thou hast not pitied.

Bible in Basic English
Covering yourself with wrath you have gone after us, cutting us off without pity;

Douay-Rheims Bible
Samech. Thou hast covered in thy wrath, and hast struck us: thou hast killed and hast not spared.

Darby Bible Translation
Thou hast covered thyself with anger, and pursued us; thou hast slain, thou hast not spared.

English Revised Version
Thou hast covered with anger and pursued us; thou hast slain, thou hast not pitied.

Webster's Bible Translation
Thou hast covered with anger, and persecuted us: thou hast slain, thou hast not pitied.

World English Bible
You have covered with anger and pursued us; you have killed, you have not pitied.

Young's Literal Translation
Thou hast covered Thyself with anger, And dost pursue us; Thou hast slain -- Thou hast not pitied.

Geneva Study Bible

Thou hast covered with anger, and persecuted us: thou hast slain, thou hast not pitied.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

43-45. covered-namely, thyself (so La 3:44), so as not to see and pity our calamities, for even the most cruel in seeing a sad spectacle are moved to pity. Compare as to God "hiding His face," Ps 10:11; 22:25.

Matthew Henry's Concise Commentary

3:42-54 The more the prophet looked on the desolations, the more he was grieved. Here is one word of comfort. While they continued weeping, they continued waiting; and neither did nor would expect relief and succour from any but the Lord.


Psalm 83:15 So pursue them with Your tempest And terrify them with Your storm.
Lamentations 2:2 The Lord has swallowed up; He has not spared All the habitations of Jacob. In His wrath He has thrown down The strongholds of the daughter of Judah; He has brought them down to the ground; He has profaned the kingdom and its princes.
Lamentations 2:17 The LORD has done what He purposed; He has accomplished His word Which He commanded from days of old. He has thrown down without sparing, And He has caused the enemy to rejoice over you; He has exalted the might of your adversaries.
Lamentations 2:21 On the ground in the streets Lie young and old; My virgins and my young men Have fallen by the sword. You have slain them in the day of Your anger, You have slaughtered, not sparing.
Lamentations 3:66 You will pursue them in anger and destroy them From under the heavens of the LORD! (NASB ©1995)

Anger Covered Covering Cutting Killed Persecuted Pitied Pity Pursued Slain Slaying Spared Thyself Unsparingly Wrapped Wrath


Thou hast covered with anger, and persecuted us: thou hast slain, thou hast not pitied.

covered La 2:1 Ps 44:19

persecuted La 3:66 Ps 83:15

thou hast slain La 2:2,17,21 2Ch 36:16,17 Eze 7:9 8:18 9:10

Bible Gateway: Lamentations Chapter 3 Verse 43 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: and anger covered have not pity pursued slain spared us with without You yourself

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Lamentations 3:43 You have covered with anger and pursued (Lam. La Lm) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Lamentations 3:43 Bible Software
Lamentations 3:43 Biblia Paralela
Lamentations 3:43 Chinese Bible
Lamentations 3:43 French Bible
Lamentations 3:43 German Bible
Lamentations 3:43 Danish Bible
Lamentations 3:43 Swedish Bible
Lamentations 3:43 Norwegian Bible
Lamentations 3:43 Multilingual Bible

Online Bible