New International Version (©1984) Gold there is, and rubies in abundance, but lips that speak knowledge are a rare jewel.New Living Translation (©2007) Wise words are more valuable than much gold and many rubies. English Standard Version (©2001) There is gold and abundance of costly stones, but the lips of knowledge are a precious jewel. New American Standard Bible (©1995) There is gold, and an abundance of jewels; But the lips of knowledge are a more precious thing. GOD'S WORD® Translation (©1995) There are gold and plenty of jewels, but the lips of knowledge are precious gems. King James Bible There is gold, and a multitude of rubies: but the lips of knowledge are a precious jewel. American King James Version There is gold, and a multitude of rubies: but the lips of knowledge are a precious jewel. American Standard Version There is gold, and abundance of rubies; But the lips of knowledge are a precious jewel. Bible in Basic English There is gold and a store of corals: but the lips of knowledge are a jewel of great price. Douay-Rheims Bible There is gold, and a multitude of jewels: but the lips of knowledge are a precious vessel. Darby Bible Translation There is gold, and a multitude of rubies; but the lips of knowledge are a precious Jewel. English Revised Version There is gold, and abundance of rubies: but the lips of knowledge are a precious jewel. Webster's Bible Translation There is gold, and a multitude of rubies: but the lips of knowledge are a precious jewel. World English Bible There is gold and abundance of rubies; but the lips of knowledge are a rare jewel. Young's Literal Translation Substance, gold, and a multitude of rubies, Yea, a precious vessel, are lips of knowledge. |