1 Timothy 6:3
<< 1 Timothy 6:3 >>
New International Version (©1984)
If anyone teaches false doctrines and does not agree to the sound instruction of our Lord Jesus Christ and to godly teaching,

New Living Translation (©2007)
Some people may contradict our teaching, but these are the wholesome teachings of the Lord Jesus Christ. These teachings promote a godly life.

English Standard Version (©2001)
If anyone teaches a different doctrine and does not agree with the sound words of our Lord Jesus Christ and the teaching that accords with godliness,

New American Standard Bible (©1995)
If anyone advocates a different doctrine and does not agree with sound words, those of our Lord Jesus Christ, and with the doctrine conforming to godliness,

International Standard Version (©2008)
If anyone teaches false doctrine and refuses to agree with the sound words of our Lord Jesus, the Messiah, and godly teaching,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Whoever teaches false doctrine and doesn't agree with the accurate words of our Lord Jesus Christ and godly teachings

King James Bible
If any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, [even] the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness;

American King James Version
If any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness;

American Standard Version
If any man teacheth a different doctrine, and consenteth not to sound words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness;

Bible in Basic English
If any man gives different teaching, not in agreement with the true words of our Lord Jesus Christ, and with the teaching which is in agreement with true religion,

Douay-Rheims Bible
If any man teach otherwise, and consent not to the sound words of our Lord Jesus Christ, and to that doctrine which is according to godliness,

Darby Bible Translation
If any one teach differently, and do not accede to sound words, those of our Lord Jesus Christ, and the teaching which is according to piety,

English Revised Version
If any man teacheth a different doctrine, and consenteth not to sound words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness;

Webster's Bible Translation
If any man teacheth otherwise, and consenteth not to wholesome words, even the words of our Lord Jesus Christ, and the doctrine which is according to godliness,

Weymouth New Testament
So teach and exhort. If any one is a teacher of any other kind of doctrine, and refuses assent to wholesome instructions--those of our Lord Jesus Christ--and the teaching that harmonizes with true godliness,

World English Bible
If anyone teaches a different doctrine, and doesn't consent to sound words, the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness,

Young's Literal Translation
if any one be teaching otherwise, and do not consent to sound words -- those of our Lord Jesus Christ -- and to the teaching according to piety,

Barnes' Notes on the Bible

If any man teach otherwise - Any otherwise than that respect should be shown to masters; and that a more cheerful and ready service should be rendered because they were Christians. It is evidently implied here that some might be disposed to inculcate such views of religion as would produce discontent and a spirit of insubordination among those who were held to servitude. Who they were is not known, nor is it known what arguments they would employ to do it. It would seem probable that the arguments which would be employed would be such as these: that God made all people equal; that all had been redeemed by the same blood; that all true Christians were fellow-heirs of heaven; and that it was wrong to hold a Christian brother in bondage, etc. From undeniable principles it would seem that they drew the inference that slaves ought at once to assert their freedom; that they should refuse obedience to their masters; and that the tendency of their teaching was, instead of removing the evil by the gradual and silent influence of Christian principles, to produce discontent and insurrection. From some of the expressions here used by the apostle, as characteristic of these teachers, it would seem to be probable that these persons were Jews. They were people given to subtle disputations, and those who doted about questions and verbal disputes, and who were intent on gain, supposing that that which conduced to mere worldly prosperity was of course religion. These characteristics apply well to Jewish teachers.

And consent not to wholesome words - Words conducing to a healthful state of the church; that is, doctrines tending to produce order and a due observance of the proprieties of life; doctrines leading to contentment, and sober industry, and the patient endurance of evils.

Even the words of our Lord Jesus Christ - The doctrines of the Saviour - all of which tended to a quiet life, and to a patient endurance of wrongs.

And to the doctrine which is according to godliness - Which tends to produce piety or religion; that is, the doctrine which would be most favorable to an easy and rapid propagation of the gospel. The idea seems to be, that such a state of insubordination and discontent as they would produce, would be unfavorable to the promotion of religion. Who can doubt it?


Clarke's Commentary on the Bible

If any man teach otherwise - It appears that there were teachers of a different kind in the Church, a sort of religious levellers, who preached that the converted servant had as much right to the master's service as the master had to his. Teachers of this kind have been in vogue long since the days of Paul and Timothy.

And consent not to wholesome words - Ὑγιαινουσι λογοις Healing doctrines - doctrines which give nourishment and health to the soul, which is the true character of all the doctrines taught by our Lord Jesus Christ; doctrines which are according to godliness - securing as amply the honor and glory of God, as they do the peace, happiness, and final salvation of man.

All this may refer to the general tenor of the Gospel; and not to any thing said, or supposed to have been said, by our Lord, relative to the condition of slaves. With political questions, or questions relative to private rights, our Lord scarcely ever meddled; he taught all men to love one another; to respect each other's rights; to submit to each other; to show all fidelity; to be obedient, humble, and meek; and to know that his kingdom was not of this world.


Gill's Exposition of the Entire Bible

If any man teach otherwise,.... Or another doctrine, as the Syriac version renders it; a doctrine different from what the apostle had now taught, concerning the duty of servants to their masters; as did the false teachers, who despised dominion or government; not only civil government, and so spoke evil of rulers and magistrates; and church government, and therefore reviled the apostles, elders, and pastors of churches; but family government, and encouraged disobedience to parents and masters; see 2 Peter 2:10

or teach another doctrine, from that of the Bible, of Christ and his apostles:

and consent not to wholesome words: such as the doctrines of the Gospel; they are food to the saints, milk for babes, and meat for strong men; they are sweet and savoury food to a spiritual taste; they are nourishing, and the means of a spiritual growth; they are salutary and healthful; they have no corruption, taint, or poison in them:

even the words of our Lord Jesus Christ; the doctrines which he preached when on each, who was anointed with the Spirit of God without measure, to preach the Gospel, and by whom all the doctrines of grace and truth came; or the doctrines relating to Christ, to his person, offices, grace, righteousness, sacrifice and satisfaction; to what he is, has done, does, and will do.

And to the doctrine which is according to godliness. The whole Gospel is the mystery of godliness; it is the truth that is after it, and it has a tendency to promote true godliness in heart and life: even such is the nature of the more distinguishing doctrines of it, which are charged with licentiousness; as the doctrine of eternal and personal election; for though it is not of works, but of grace, yet holiness is a means fixed in election, and an end secured by it; it is the source and spring of all real holiness; holiness of heart is an evidence of it to believers themselves; and holiness of life is an evidence of it to the world; nor can anything more powerfully engage men to it than the consideration that they are chosen of God to grace and glory. The covenant of grace, which is absolute and unconditional, provides for both internal and external holiness; and the promises of it, under the influence of grace, powerfully operate in the minds of believers, to the cleansing of them from all impurity of flesh and spirit, and to the perfecting of holiness in the fear of the Lord: and so the doctrines of free justification, by the righteousness of Christ, which does not make void the law, nor discourage good works; and of Christ's bearing the sins of his people, and making satisfaction for them, that they being dead to sin might live unto righteousness; and of redemption of them by the blood of Christ from sin, Satan, and the law, which is done that they might be a peculiar people, zealous of good works; and of the effectual calling of them, which is with an holy calling; and of their final perseverance in grace and holiness, are all of them doctrines according to godliness, and greatly encourage and promote it: now, whoever does not accede to these truths, and acquiesce in them, but differs from them, and teaches the reverse of them, he is a false teacher, and is all that the apostle says in the next words.


Vincent's Word Studies

Teach otherwise (ἑτεροδιδασκαλεῖ)

See on 1 Timothy 1:3.

Consent (προσέρχεται)

Lit. draw nigh. To approach as one who confidingly accepts another's proffer. Hence, to assent to. Comp. Acts 10:28; 1 Peter 2:4; Hebrews 4:16; Hebrews 10:22. Often in lxx, and habitually in the literal sense. The figurative sense, Sir. 1:27, 30; 4:15; 6:26. oP. The phrase only here.

Of our Lord, etc.

Either concerning our Lord, or spoken by him. Probably the latter, according to N.T. usage, in which word of the Lord or word of God commonly means the word that proceeds from God. The phrase words of our Lord Jesus Christ only here.

Doctrine which is according to godliness (τῇ κατ εὐσέβειαν διδασκαλίᾳ)

The phrase only here. See on 1 Timothy 1:10. For εὐσέβεια, on 1 Timothy 2:2.


Geneva Study Bible

{5} If any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness;

(5) He severely condemns and excommunicates or casts out of the Church as proud men, those who do not content themselves with Christ's doctrine, (that is to say, the doctrine of godliness) but weary both themselves and others, in vain questions (for all other things are vain), because they do not content themselves in Christ's doctrine. He condemns them as lying deceivers, because they savour or sound of nothing but vanity: as mad men, because they trouble themselves so much in matters of nothing: as evil plagues, because they cause great contentions, and corrupt men's minds and judgment. To be short, he condemns them as profane and wicked, because they abuse the precious name of godliness and religion, for the sake of wicked gain.


People's New Testament

6:3 If any man teacheth otherwise. Teach new doctrines or duties which differ from the doctrine of Christ. See 1Ti 1:3,4.


Wesley's Notes

6:3 If any teach otherwise - Than strict practical holiness in all Its branches. And consent not to sound words - Literally, healthful words; words that have no taint of falsehood, or tendency to encourage sin. And the doctrine which is after godliness - Exquisitely contrived to answer all the ends, and secure every interest, of real piety.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

3. teach otherwise-than I desire thee to "teach" (1Ti 6:2). The Greek indicative implies, he puts not a merely supposed case, but one actually existing, 1Ti 1:3, "Every one who teaches otherwise," that is, who teaches heterodoxy.

consent not-Greek, "accede not to."

wholesome-"sound" (1Ti 1:10): opposed to the false teachers' words, unsound through profitless science and immorality.

words of our Lord Jesus Christ-Paul's inspired words are not merely his own, but are also Christ's words.


Matthew Henry's Concise Commentary

6:1-5 Christians were not to suppose that religious knowledge, or Christian privileges, gave them any right to despise heathen masters, or to disobey lawful commands, or to expose their faults to others. And such as enjoyed the privilege of living with believing masters, were not to withhold due respect and reverence, because they were equal in respect to religious privileges, but were to serve with double diligence and cheerfulness, because of their faith in Christ, and as partakers of his free salvation. We are not to consent to any words as wholesome, except the words of our Lord Jesus Christ; to these we must give unfeigned consent. Commonly those are most proud who know least; for they do not know themselves. Hence come envy, strife, railings, evil-surmisings, disputes that are all subtlety, and of no solidity, between men of corrupt and carnal minds, ignorant of the truth and its sanctifying power, and seeking their worldly advantage.


Romans 16:17 I urge you, brothers, to watch out for those who cause divisions and put obstacles in your way that are contrary to the teaching you have learned. Keep away from them.
1 Timothy 1:3 As I urged you when I went into Macedonia, stay there in Ephesus so that you may command certain men not to teach false doctrines any longer
1 Timothy 1:10 for adulterers and perverts, for slave traders and liars and perjurers--and for whatever else is contrary to the sound doctrine
1 Timothy 4:7 Have nothing to do with godless myths and old wives' tales; rather, train yourself to be godly.
1 Timothy 4:8 For physical training is of some value, but godliness has value for all things, holding promise for both the present life and the life to come.
Titus 1:1 Paul, a servant of God and an apostle of Jesus Christ for the faith of God's elect and the knowledge of the truth that leads to godliness--

Accords Agree Agreement Assent Christ Consent Different Differently Doctrine Doctrines Exhort False. Gives Godliness Godly Instruction Instructions Jesus Kind Otherwise Refuses Religion Sound Teach Teacher Teaches Teacheth Teaching True. Wholesome Words


If any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness;

any. 1:3,6 Ro 16:17 Ga 1:6,7

to wholesome. 1:10 2Ti 1:13 4:3 Tit 1:9 2:1,2 *Gr: Pr 15:4 Tit 1:9 3:8

the words. Mt 22:21 28:20 1Th 4:1,2,8

the doctrine. 4:7,8 Tit 1:1 2:11-14 2Pe 1:3-7

Bible Gateway: 1 Timothy Chapter 6 Verse 3 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: FALSE advocates agree and anyone Christ conforming different doctrine doctrines does godliness godly If instruction Jesus Lord not of our sound teaches teaching the those to with words

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 1 Timothy 6:3 If anyone teaches a different doctrine (1 Tim. 1Ti iTi 1tim i Tm) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Timothy 6:3 Bible Software
1 Timothy 6:3 Biblia Paralela
1 Timothy 6:3 Chinese Bible
1 Timothy 6:3 French Bible
1 Timothy 6:3 German Bible
1 Timothy 6:3 Danish Bible
1 Timothy 6:3 Swedish Bible
1 Timothy 6:3 Norwegian Bible
1 Timothy 6:3 Multilingual Bible

Online Bible