New International Version (©1984)
When Reuben returned to the cistern and saw that Joseph was not there, he tore his clothes.New American Standard Bible (©1995)
Now Reuben returned to the pit, and behold, Joseph was not in the pit; so he tore his garments. GOD'S WORD® Translation (©1995)
When Reuben came back to the cistern and saw that Joseph was no longer there, he tore his clothes in grief. King James Bible
And Reuben returned unto the pit; and, behold, Joseph was not in the pit; and he rent his clothes. American King James Version
And Reuben returned to the pit; and, behold, Joseph was not in the pit; and he rent his clothes. American Standard Version
And Reuben returned unto the pit; and, behold, Joseph was not in the pit; and he rent his clothes. Bible in Basic English
Now when Reuben came back to the hole, Joseph was not there; and giving signs of grief, Douay-Rheims Bible
And Ruben, returning to the pit, found not the boy: Darby Bible Translation
And Reuben returned to the pit, and behold, Joseph was not in the pit; and he rent his garments, English Revised Version
And Reuben returned unto the pit; and, behold, Joseph was not in the pit; and he rent his clothes. Webster's Bible Translation
And Reuben returned to the pit; and behold, Joseph was not in the pit: and he rent his clothes. World English Bible
Reuben returned to the pit; and saw that Joseph wasn't in the pit; and he tore his clothes. Young's Literal Translation
And Reuben returneth unto the pit, and lo, Joseph is not in the pit, and he rendeth his garments, | 
