Isaiah 10:1
<< Isaiah 10:1 >>
New International Version (©1984)
Woe to those who make unjust laws, to those who issue oppressive decrees,

New American Standard Bible (©1995)
Woe to those who enact evil statutes And to those who constantly record unjust decisions,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
How horrible it will be for those who make unjust laws and who make oppressive regulations.

King James Bible
Woe unto them that decree unrighteous decrees, and that write grievousness which they have prescribed;

American King James Version
Woe to them that decree unrighteous decrees, and that write grievousness which they have prescribed;

American Standard Version
Woe unto them that decree unrighteous decrees, and to the writers that write perverseness;

Bible in Basic English
Cursed are those who make evil decisions, and the writers who make the records of their cruel acts:

Douay-Rheims Bible
WOE to them that make wicked laws: and when they write, write injustice:

Darby Bible Translation
Woe unto them that decree iniquitous decrees, and to the writers that prescribe oppression,

English Revised Version
Woe unto them that decree unrighteous decrees, and to the writers that write perverseness:

Webster's Bible Translation
Woe to them that decree unrighteous decrees, and that write grievousness which they have prescribed;

World English Bible
Woe to those who decree unrighteous decrees, and to the writers who write oppressive decrees;

Young's Literal Translation
Woe to those decreeing decrees of iniquity, And writers who have prescribed perverseness.

Geneva Study Bible

Woe to them that decree unrighteous decrees, and that {a} write grievousness which they have prescribed;

(a) Who write and pronounce a wicked sentence to oppress the people: meaning, that the wicked magistrate, who were the chief cause of mischief, would be first punished.

Wesley's Notes

10:1 Woe - Unto those magistrates who make unjust laws, and give unjust sentences. Grievousness - Grievous things, such unjust decrees as cause grief and vexation to their subjects.

King James Translators' Notes

that write...: or, to the writers that write grievousness

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 10

Isa 10:1-4. Fourth strophe.

1. them that decree-namely, unrighteous judges.

write grievousness, &c.-not the scribes, but the magistrates who caused unjust decisions (literally, "injustice" or "grievousness") to be recorded by them (Isa 65:6) [Maurer], (Isa 1:10, 23).

Matthew Henry's Concise Commentary

10:1-4 These verses are to be joined with the foregoing chapter. Woe to the superior powers that devise and decree unrighteous decrees! And woe to the inferior officers that draw them up, and enter them on record! But what will sinners do? Whither will they flee?


Psalm 94:20 Can a throne of destruction be allied with You, One which devises mischief by decree?
Isaiah 29:21 Who cause a person to be indicted by a word, And ensnare him who adjudicates at the gate, And defraud the one in the right with meaningless arguments.
Isaiah 59:4 No one sues righteously and no one pleads honestly. They trust in confusion and speak lies; They conceive mischief and bring forth iniquity.
Isaiah 59:13 Transgressing and denying the LORD, And turning away from our God, Speaking oppression and revolt, Conceiving in and uttering from the heart lying words. (NASB ©1995)

Acts Constantly Cruel Cursed Decisions Decree Decreeing Decrees Evil Grievousness Iniquitous Iniquity Issue Laws Oppression Oppressive Perverseness Prescribe Prescribed Record Records Statutes Unjust Unrighteous Wo Woe Write Writing


Woe unto them that decree unrighteous decrees, and that write grievousness which they have prescribed;

1 The woe of tyrants
5 Assyria, the rod of hypocrites, for his pride shall be broken
20 A remnant of Israel shall be saved
23 Judah is comforted with promise of deliverance from Assyria

A.M. 3291. B.C. 713
woe Isa 3:11 5:8,11,18,20-22 Jer 22:13 Hab 2:6,9,12,15,19 Mt 11:21 23:13-16,23,27,29 26:24 Lu 11:42-44,46,47,52 Jude 1:11

them 1Ki 21:13 Es 3:10-13 Ps 58:2 94:20,21 Da 6:8,9 Mic 3:1-4,9-11 6:16 Joh 9:22 19:6

that write grievousness. or, to the writers that write grievousness

Bible Gateway: Isaiah Chapter 10 Verse 1 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: And constantly decisions decrees enact evil issue laws make oppressive record statutes those to unjust who Woe

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Isaiah 10:1 Woe to those who decree unrighteous decrees (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 10:1 Bible Software
Isaiah 10:1 Biblia Paralela
Isaiah 10:1 Chinese Bible
Isaiah 10:1 French Bible
Isaiah 10:1 German Bible
Isaiah 10:1 Danish Bible
Isaiah 10:1 Swedish Bible
Isaiah 10:1 Norwegian Bible
Isaiah 10:1 Multilingual Bible

Online Bible