John 7:30
<< John 7:30 >>
New International Version (©1984)
At this they tried to seize him, but no one laid a hand on him, because his time had not yet come.

New Living Translation (©2007)
Then the leaders tried to arrest him; but no one laid a hand on him, because his time had not yet come.

English Standard Version (©2001)
So they were seeking to arrest him, but no one laid a hand on him, because his hour had not yet come.

New American Standard Bible (©1995)
So they were seeking to seize Him; and no man laid his hand on Him, because His hour had not yet come.

International Standard Version (©2008)
Then they tried to seize him, but no one laid a hand on him because his hour had not yet come.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The Jews tried to arrest him but couldn't because his time had not yet come.

King James Bible
Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.

American King James Version
Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.

American Standard Version
They sought therefore to take him: and no man laid his hand on him, because his hour was not yet come.

Bible in Basic English
Then they had a desire to take him: but no man put hands on him because his hour was still to come.

Douay-Rheims Bible
They sought therefore to apprehend him: and no man laid hands on him, because his hour was not yet come.

Darby Bible Translation
They sought therefore to take him; and no one laid his hand upon him, because his hour had not yet come.

English Revised Version
They sought therefore to take him: and no man laid his hand on him, because his hour was not yet come.

Webster's Bible Translation
Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.

Weymouth New Testament
On hearing this they wanted to arrest Him; yet not a hand was laid on Him, because His time had not yet come.

World English Bible
They sought therefore to take him; but no one laid a hand on him, because his hour had not yet come.

Young's Literal Translation
They were seeking, therefore, to seize him, and no one laid the hand on him, because his hour had not yet come,

Geneva Study Bible

{13} Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.

(13) The wicked cannot do what they desire, but what God has appointed.

People's New Testament

7:30 They sought to take him. They of Jerusalem angered because he said they did not know God. This was the attempt of a mob, not an official act.

Wesley's Notes

7:30 His hour - The time of his suffering.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

30-32. sought to take . none laid hands-their impotence being equal to their malignity.

Matthew Henry's Concise Commentary

7:25-30 Christ proclaimed aloud, that they were in error in their thoughts about his origin. He was sent of God, who showed himself true to his promises. This declaration, that they knew not God, with his claim to peculiar knowledge, provoked the hearers; and they sought to take him, but God can tie men's hands, though he does not turn their hearts.


Matthew 21:46 When they sought to seize Him, they feared the people, because they considered Him to be a prophet.
John 7:6 So Jesus said to them, "My time is not yet here, but your time is always opportune.
John 7:32 The Pharisees heard the crowd muttering these things about Him, and the chief priests and the Pharisees sent officers to seize Him.
John 7:44 Some of them wanted to seize Him, but no one laid hands on Him.
John 8:20 These words He spoke in the treasury, as He taught in the temple; and no one seized Him, because His hour had not yet come.
John 10:39 Therefore they were seeking again to seize Him, and He eluded their grasp. (NASB ©1995)

Arrest Desire Hand Hands Hearing Hour Laid Seeking Seize Sought Time Tried Wanted


Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.

they. 19,32 8:37,59 10:31,39 11:57 Mr 11:18 Lu 19:47,48 20:19

but. 6,8,44-46 8:20 9:4 11:9,10 Ps 76:10 Isa 46:10 Lu 13:32,33 22:53

Bible Gateway: John Chapter 7 Verse 30 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: a and At because but come had hand him his hour laid man no not on one seeking seize So they this time to tried were yet

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: John 7:30 They sought therefore to take him (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 7:30 Bible Software
John 7:30 Biblia Paralela
John 7:30 Chinese Bible
John 7:30 French Bible
John 7:30 German Bible
John 7:30 Danish Bible
John 7:30 Swedish Bible
John 7:30 Norwegian Bible
John 7:30 Multilingual Bible

Online Bible