Lamentations 3:3
<< Lamentations 3:3 >>
New International Version (©1984)
indeed, he has turned his hand against me again and again, all day long.

New American Standard Bible (©1995)
Surely against me He has turned His hand Repeatedly all the day.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He beat me again and again all day long.

King James Bible
Surely against me is he turned; he turneth his hand against me all the day.

American King James Version
Surely against me is he turned; he turns his hand against me all the day.

American Standard Version
Surely against me he turneth his hand again and again all the day.

Bible in Basic English
Truly against me his hand has been turned again and again all the day.

Douay-Rheims Bible
Aleph. Only against me he hath turned, and turned again his hand all the day.

Darby Bible Translation
Surely against me hath he turned again and again his hand all the day.

English Revised Version
Surely against me he turneth his hand again and again all the day.

Webster's Bible Translation
Surely against me is he turned; he turneth his hand against me all the day.

World English Bible
Surely against me he turns his hand again and again all the day.

Young's Literal Translation
Surely against me He turneth back, He turneth His hand all the day.

Geneva Study Bible

Surely against me is he turned; he turneth his hand against me all the day.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

3. turneth . hand-to inflict again and again new strokes. "His hand," which once used to protect me. "Turned . turneth" implies repeated inflictions.

Beth.

Matthew Henry's Concise Commentary

3:1-20 The prophet relates the more gloomy and discouraging part of his experience, and how he found support and relief. In the time of his trial the Lord had become terrible to him. It was an affliction that was misery itself; for sin makes the cup of affliction a bitter cup. The struggle between unbelief and faith is often very severe. But the weakest believer is wrong, if he thinks that his strength and hope are perished from the Lord.


Psalm 38:2 For Your arrows have sunk deep into me, And Your hand has pressed down on me.
Isaiah 5:25 On this account the anger of the LORD has burned against His people, And He has stretched out His hand against them and struck them down. And the mountains quaked, and their corpses lay like refuse in the middle of the streets. For all this His anger is not spent, But His hand is still stretched out. (NASB ©1995)

Hand Indeed Repeatedly Surely Turned Turneth Turns Whole

Surely against me is he turned; he turneth his hand against me all the day.

La 2:4-7 De 29:20 Job 31:21 Isa 1:25 63:10

Bible Gateway: Lamentations Chapter 3 Verse 3 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: again against all and day hand has he his indeed long me Repeatedly Surely the turned

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Lamentations 3:3 Surely against me he turns his hand (Lam. La Lm) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Lamentations 3:3 Bible Software
Lamentations 3:3 Biblia Paralela
Lamentations 3:3 Chinese Bible
Lamentations 3:3 French Bible
Lamentations 3:3 German Bible
Lamentations 3:3 Danish Bible
Lamentations 3:3 Swedish Bible
Lamentations 3:3 Norwegian Bible
Lamentations 3:3 Multilingual Bible

Online Bible