Lamentations 5:6
<< Lamentations 5:6 >>
New International Version (©1984)
We submitted to Egypt and Assyria to get enough bread.

New American Standard Bible (©1995)
We have submitted to Egypt and Assyria to get enough bread.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
We had to beg Egypt and Assyria for food.

King James Bible
We have given the hand to the Egyptians, and to the Assyrians, to be satisfied with bread.

American King James Version
We have given the hand to the Egyptians, and to the Assyrians, to be satisfied with bread.

American Standard Version
We have given the hand to the Egyptians, And to the Assyrians, to be satisfied with bread.

Bible in Basic English
We have given our hands to the Egyptians and to the Assyrians so that we might have enough bread.

Douay-Rheims Bible
We have given our hand to Egypt, and to the Assyrians, that we might be satisfied with bread.

Darby Bible Translation
We have given the hand to Egypt, and to Asshur, to be satisfied with bread.

English Revised Version
We have given the hand to the Egyptians, and to the Assyrians, to be satisfied with bread.

Webster's Bible Translation
We have given the hand to the Egyptians, and to the Assyrians, to be satisfied with bread.

World English Bible
We have given the hand to the Egyptians, To the Assyrians, to be satisfied with bread.

Young's Literal Translation
To Egypt we have given a hand, To Asshur, to be satisfied with bread.

Geneva Study Bible

We have given the {c} hand to the Egyptians, and to the Assyrians, to be satisfied with bread.

(c) We are joined in league and amity with them, or have submitted ourselves to them.

Wesley's Notes

5:6 We - The ten tribes were all carried captives into Assyria, and many of the kingdom of Judah fled into Egypt. Giving the hand may signify labouring for them: or, yielding up themselves to their power.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

6. given . hand to-in token of submission (see on [1015]Jer 50:15).

to . Egyptians-at the death of Josiah (2Ch 36:3, 4).

Assyrians-that is, the Chaldeans who occupied the empire which Assyria had held. So Jer 2:18.

to be satisfied with bread-(De 28:48).

Matthew Henry's Concise Commentary

5:1-16 Is any afflicted? Let him pray; and let him in prayer pour out his complaint to God. The people of God do so here; they complain not of evils feared, but of evils felt. If penitent and patient under what we suffer for the sins of our fathers, we may expect that He who punishes, will return in mercy to us. They acknowledge, Woe unto us that we have sinned! All our woes are owing to our own sin and folly. Though our sins and God's just displeasure cause our sufferings, we may hope in his pardoning mercy, his sanctifying grace, and his kind providence. But the sins of a man's whole life will be punished with vengeance at last, unless he obtains an interest in Him who bare our sins in his own body on the tree.


Hosea 9:3 They will not remain in the LORD'S land, But Ephraim will return to Egypt, And in Assyria they will eat unclean food.
Hosea 12:1 Ephraim feeds on wind, And pursues the east wind continually; He multiplies lies and violence. Moreover, he makes a covenant with Assyria, And oil is carried to Egypt. (NASB ©1995)

Asshur Assyria Assyrians Bread Egypt Egyptians Enough Hand Hands Satisfied Submitted


We have given the hand to the Egyptians, and to the Assyrians, to be satisfied with bread.

given Ge 24:2 2Ki 10:15 Jer 50:15 Eze 17:18

to the Egyptians Isa 30:1-6 31:1-3 57:9 Jer 2:18,36 44:12-14 Ho 5:13 7:11 9:3 12:1

Bible Gateway: Lamentations Chapter 5 Verse 6 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: and Assyria bread Egypt enough get have submitted to We

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Lamentations 5:6 We have given the hand to (Lam. La Lm) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Lamentations 5:6 Bible Software
Lamentations 5:6 Biblia Paralela
Lamentations 5:6 Chinese Bible
Lamentations 5:6 French Bible
Lamentations 5:6 German Bible
Lamentations 5:6 Danish Bible
Lamentations 5:6 Swedish Bible
Lamentations 5:6 Norwegian Bible
Lamentations 5:6 Multilingual Bible

Online Bible