New International Version (©1984)
They reeled and staggered like drunken men; they were at their wits' end.New American Standard Bible (©1995)
They reeled and staggered like a drunken man, And were at their wits' end. GOD'S WORD® Translation (©1995)
They reeled and staggered like drunks, and all their skills as sailors became useless. King James Bible
They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. American King James Version
They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. American Standard Version
They reel to and fro, and stagger like a drunken man, And are at their wits end. Bible in Basic English
They are turned here and there, rolling like a man who is full of wine; and all their wisdom comes to nothing. Douay-Rheims Bible
They were troubled, and reeled like a drunken man; and all their wisdom was swallowed up. Darby Bible Translation
They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and they are at their wits' end: English Revised Version
They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end. Webster's Bible Translation
They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. World English Bible
They reel back and forth, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end. Young's Literal Translation
They reel to and fro, and move as a drunkard, And all their wisdom is swallowed up. | 
