New International Version (©1984) From birth I have relied on you; you brought me forth from my mother's womb. I will ever praise you.New American Standard Bible (©1995) By You I have been sustained from my birth; You are He who took me from my mother's womb; My praise is continually of You. GOD'S WORD® Translation (©1995) I depended on you before I was born. You took me from my mother's womb. My songs of praise constantly speak about you. King James Bible By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother's bowels: my praise shall be continually of thee. American King James Version By you have I been held up from the womb: you are he that took me out of my mother's bowels: my praise shall be continually of you. American Standard Version By thee have I been holden up from the womb; Thou art he that took me out of my mother's bowels: My praise shall be continually of thee. Bible in Basic English You have been my support from the day of my birth; you took me out of my mother's body; my praise will be ever of you. Douay-Rheims Bible By thee have I been confirmed from the womb: from my mother's womb thou art my protector. Of thee shall I continually sing: Darby Bible Translation On thee have I been stayed from the womb; from the bowels of my mother thou didst draw me forth: my praise shall be continually of thee. English Revised Version By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother's bowels: my praise shall be continually of thee. Webster's Bible Translation By thee have I been sustained from my birth: thou art he that brought me into life: my praise shall be continually of thee. World English Bible I have relied on you from the womb. You are he who took me out of my mother's womb. I will always praise you. Young's Literal Translation By Thee I have been supported from the womb, From my mother's bowels Thou dost cut me out, In Thee is my praise continually. |