2 Timothy 4:16
<< 2 Timothy 4:16 >>
New International Version (©1984)
At my first defense, no one came to my support, but everyone deserted me. May it not be held against them.

New American Standard Bible (©1995)
At my first defense no one supported me, but all deserted me; may it not be counted against them.

International Standard Version (©2008)
At my first trial no one came to my defense. Everyone abandoned me. May it not be held against them!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
At my first hearing no one stood up in my defense. Everyone abandoned me. I pray that it won't be held against them.

King James Bible
At my first answer no man stood with me, but all men forsook me: I pray God that it may not be laid to their charge.

American King James Version
At my first answer no man stood with me, but all men forsook me: I pray God that it may not be laid to their charge.

American Standard Version
At my first defence no one took my part, but all forsook me: may it not be laid to their account.

Bible in Basic English
At my first meeting with my judges, no one took my part, but all went away from me. May it not be put to their account.

Douay-Rheims Bible
At my first answer no man stood with me, but all forsook me: may it not be laid to their charge.

Darby Bible Translation
At my first defence no man stood with me, but all deserted me. May it not be imputed to them.

English Revised Version
At my first defence no one took my part, but all forsook me: may it not be laid to their account.

Webster's Bible Translation
At my first answer no man stood with me, but all men forsook me: I pray God that it may not be laid to their charge.

Weymouth New Testament
At my first defence I had no one at my side, but all deserted me. May it not be laid to their charge.

World English Bible
At my first defense, no one came to help me, but all left me. May it not be held against them.

Young's Literal Translation
in my first defence no one stood with me, but all forsook me, (may it not be reckoned to them!)

Geneva Study Bible

At my first answer no man stood with me, but all men forsook me: I pray God that it may not be laid to their charge.

People's New Testament

4:16 At my first answer. This seems to point to a first hearing of the case, which had then been adjourned, perhaps to wait for witnesses. Then, as now, cases were often postponed, or there were second trials.

No man stood with me. None of his brethren dared to appear in his support. It was the last year of the reign of Nero, and times were terrible.

Wesley's Notes

4:16 All - My friends and companions. Forsook me - And do we expect to find such as will not forsake us? My first defence - Before the savage emperor Nero.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

16. At my first answer-that is, "defense" in court, at my first public examination. Timothy knew nothing of this, it is plain, till Paul now informs him. But during his former imprisonment at Rome, Timothy was with him (Php 1:1, 7). This must have been, therefore, a second imprisonment. He must have been set free before the persecution in A.D. 64, when the Christians were accused of causing the conflagration in Rome; for, had he been a prisoner then, he certainly would not have been spared. The tradition [Eusebius, Ecclesiastical History, 2.251] that he was finally beheaded, accords with his not having been put to death in the persecution, A.D. 64, when burning to death was the mode by which the Christians were executed, but subsequently to it. His "first" trial in his second imprisonment seems to have been on the charge of complicity in the conflagration; his absence from Rome may have been the ground of his acquittal on that charge; his final condemnation was probably on the charge of introducing a new and unlawful religion into Rome.

stood with me-Greek, "came forward with me" [Alford] as a friend and advocate.

may it not be laid to their charge-The position of "their," in the Greek, is emphatic. "May it not be laid to THEIR charge," for they were intimidated; their drawing back from me was not from bad disposition so much as from fear; it is sure to be laid to the charge of those who intimidated them. Still Paul, like Stephen, would doubtless have offered the same prayer for his persecutors themselves (Ac 7:60).

Matthew Henry's Concise Commentary

4:14-18 There is as much danger from false brethren, as from open enemies. It is dangerous having to do with those who would be enemies to such a man as Paul. The Christians at Rome were forward to meet him, Ac 28, but when there seemed to be a danger of suffering with him, then all forsook him. God might justly be angry with them, but he prays God to forgive them. The apostle was delivered out of the mouth of the lion, that is, of Nero, or some of his judges. If the Lord stands by us, he will strengthen us in difficulties and dangers, and his presence will more than supply every one's absence.


Acts 7:60 Then falling on his knees, he cried out with a loud voice, "Lord, do not hold this sin against them!" Having said this, he fell asleep.
1 Corinthians 13:5 does not act unbecomingly; it does not seek its own, is not provoked, does not take into account a wrong suffered, (NASB ©1995)

Account Charge Charged Counted Defence Defense Deserted First Forsook Held Help Imputed Judges Laid Meeting Part Reckoned Side Stood Support Supported


At my first answer no man stood with me, but all men forsook me: I pray God that it may not be laid to their charge.

answer. Ac 22:1 25:16 1Co 9:3 2Co 7:11 Php 1:7,17 1Pe 3:15 *Gr:

no. 10 1:15 Ps 31:11-13 Mr 14:50 Joh 16:32

I pray. Ac 7:60

Bible Gateway: 2 Timothy Chapter 4 Verse 16 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: against all At be but came counted defense deserted everyone first held it May me my no not one support supported them to

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 2 Timothy 4:16 At my first defense no one came (2 Tim. 2Ti iiTi ii Tim) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Timothy 4:16 Bible Software
2 Timothy 4:16 Biblia Paralela
2 Timothy 4:16 Chinese Bible
2 Timothy 4:16 French Bible
2 Timothy 4:16 German Bible
2 Timothy 4:16 Danish Bible
2 Timothy 4:16 Swedish Bible
2 Timothy 4:16 Norwegian Bible
2 Timothy 4:16 Multilingual Bible

Online Bible