Hebrews 2:15
<< Hebrews 2:15 >>
New International Version (©1984)
and free those who all their lives were held in slavery by their fear of death.

New Living Translation (©2007)
Only in this way could he set free all who have lived their lives as slaves to the fear of dying.

English Standard Version (©2001)
and deliver all those who through fear of death were subject to lifelong slavery.

New American Standard Bible (©1995)
and might free those who through fear of death were subject to slavery all their lives.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.

International Standard Version (©2008)
and might free those who were slaves all their lives because they were terrified by death.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And he would free those who, by the fear of death, all their lives were subjected to bondage.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
In this way he would free those who were slaves all their lives because they were afraid of dying.

King James 2000 Bible (©2003)
And deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.

American King James Version
And deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.

American Standard Version
and might deliver all them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.

Douay-Rheims Bible
And might deliver them, who through the fear of death were all their lifetime subject to servitude.

Darby Bible Translation
and might set free all those who through fear of death through the whole of their life were subject to bondage.

English Revised Version
and might deliver all them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.

Webster's Bible Translation
And deliver them, who, through fear of death, were all their life-time subject to bondage.

Weymouth New Testament
and might set at liberty all those who through fear of death had been subject to lifelong slavery.

World English Bible
and might deliver all of them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.

Young's Literal Translation
and might deliver those, whoever, with fear of death, throughout all their life, were subjects of bondage,

Barnes' Notes on the Bible

And deliver them - Not all of them "in fact," though the way is open for all. This deliverance relates:

(1) to the dread of death. He came to free them from that.

(2) from death itself - that is, ultimately to bring them to a world where death shall be unknown. The dread of death may be removed by the work of Christ, and they who had been subject to constant alarms on account of it may be brought to look on it with calmness and peace; and ultimately they will be brought to a world where it will be wholly unknown. The dread of death is taken away, or they are delivered from that, because:

(a) the cause of that dread - to wit, sin, is removed; see the notes at 1 Corinthians 15:54-55.

(b) Because they are enabled to look to the world beyond with triumphant joy.

Death conducts them to heaven. A Christian has nothing to fear in death; nothing beyond the grave. In no part of the universe has he any thing to dread, for God is his friend, and he will be his Protector everywhere. On the dying bed; in the grave; on the way up to the judgment; at the solemn tribunal; and in the eternal world, he is under the eye and the protection of his Saviour - and of what should he be afraid?

Who through fear of death - From the dread of dying - that is, whenever they think of it, and they think of it "so often" as to make them slaves of that fear. This obviously means the natural dread of dying, and not particularly the fear of punishment beyond. It is that indeed which often gives its principal terror to the dread of death, but still the apostle refers here evidently to natural death - as an object which people fear. All men have, by nature, this dread of dying - and perhaps some of the inferior creation have it also. It is certain that it exists in the heart of every man, and that God has implanted it there for some wise purpose. There is the dread:

(1) of the dying pang, or pain.

(2) Of the darkness and gloom of mind that attends it.

(3) of the unknown world beyond - the "evil that we know not of."

(4) of the chilliness, and loneliness, and darkness of the grave.

(5) of the solemn trial at the bar of God.

(6) of the condemnation which awaits the guilty - the apprehension of future wo. There is no other evil that we fear so much as we do death - and there is nothing more clear than that God intended that we should have a dread of dying.

The reasons why he designed this are equally clear:

continued...


Clarke's Commentary on the Bible

And deliver them who through fear of death - It is very likely that the apostle has the Gentiles here principally in view. As they had no revelation, and no certainty of immortality, they were continually in bondage to the fear of death. They preferred life in any state, with the most grievous evils, to death, because they had no hope beyond the grave. But it is also true that all men naturally fear death; even those that have the fullest persuasion and certainty of a future state dread it: genuine Christians, who know that, if the earthly house of their tabernacle were dissolved, they have a house not made with hands, a building framed of God, eternal in the heavens, only they fear it not. In the assurance they have of God's love, the fear of death is removed; and by the purification of their hearts through faith, the sting of death is extracted. The people who know not God are in continual torment through the fear of death, and they fear death because they fear something beyond death. They are conscious to themselves that they are wicked, and they are afraid of God, and terrified at the thought of eternity. By these fears thousands of sinful, miserable creatures are prevented from hurrying themselves into the unknown world. This is finely expressed by the poet: -

"To die, - to sleep, -

No more: - and, by a sleep, to say we end

The heartache, and the thousand natural shocks

That flesh is heir to, - 'tis a consummation

Devoutly to be wished. To die, - to sleep, -

To sleep! - perchance to dream; - ay, there's the rub;

For in that sleep of death what dreams may come,

When we have shuffled off this mortal coil,

Must give us pause: - There's the respect

That makes calamity of so long life:

For who could bear the whips and scorns of time,

The oppressor's wrong, the proud man's contumely,

The pangs of despised love, the law's delay,

continued...


Gill's Exposition of the Entire Bible

And deliver them, who through fear of death,.... This is another end of Christ's assuming human nature, and dying in it, and thereby destroying Satan, that he might save some out of his hands:

who were all their lifetime subject to bondage; meaning chiefly God's elect among the Jews; for though all men are in a state of bondage to the lusts of the flesh, and are Satan's captives; yet this describes more particularly the state of the Jews, under the law of Moses, which gendered unto bondage; which they being guilty of the breach of, and seeing the danger they were exposed to on that account, were subject, bound, and held fast in and under a spirit of bondage: and that "through fear of death"; through fear of a corporeal death; through fear of chastisements and afflictions, the forerunners of death, and what sometimes bring it on; and through fear of death itself, as a disunion of soul and body, and as a penal evil; and through fear of what follows it, an awful judgment: and this the Jews especially were in fear of, from their frequent violations of the precepts, both of the moral, and of the ceremonial law, which threatened with death; and this they lived in a continual fear of, because they were daily transgressing, which brought on them a spirit of bondage unto fear: and, as Philo the Jew (o) observes, nothing more brings the mind into bondage than the fear of death: and many these, even all the chosen ones among them, Christ delivered, or saved from sin, from Satan, from the law, and its curses, from death corporeal, as a penal evil, and from death eternal; even from all enemies and dangers, and brought them into the glorious liberty of the children of God.

(o) Quod omnis Probus Liber, p. 868.


Vincent's Word Studies

Deliver (ἀπαλλάξῃ)

Only here in Hebrews, and besides, only Luke 12:58; Acts 19:12. Tolerably often in lxx. Very common in Class. Used here absolutely, not with δουλείας bondage, reading deliver from bondage.

Subject to bondage (ἔνοχοι δουλείας)

Ἔνοχοι from ἐν in and ἔχειν to hold. Lit. holden of bondage. See on James 2:10. Comp. the verb ἐσέξειν, Mark 6:19 (note), and Galatians 5:1. Δουλεία bondage only in Hebrews and Paul.


Geneva Study Bible

And deliver them who through fear of {a} death were all their lifetime subject to bondage.

(a) By (death) you must understand here, that death which is joined with the wrath of God, as it must be if it is without Christ, and there can be nothing devised that is more miserable.


People's New Testament

2:15 Deliver them. Not only from sin, which gives death its sting (1Co 15:56), but from all fear of death by giving the hope of a blessed life to come.


Wesley's Notes

2:15 And deliver them, as many as through fear of death were all their lifetime, till then, subject to bondage - Every man who fears death is subject to bondage; is in a slavish, uncomfortable state. And every man fears death, more or less, who knows not Christ: death is unwelcome to him, if he knows what death is. But he delivers all true believers from this bondage.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

15. fear of death-even before they had experienced its actual power.

all their lifetime-Such a life can hardly be called life.

subject to bondage-literally, "subjects of bondage"; not merely liable to it, but enthralled in it (compare Ro 8:15; Ga 5:1). Contrast with this bondage, the glory of the "sons" (Heb 2:10). "Bondage" is defined by Aristotle, "The living not as one chooses"; "liberty," "the living as one chooses." Christ by delivering us from the curse of God against our sin, has taken from death all that made it formidable. Death, viewed apart from Christ, can only fill with horror, if the sinner dares to think.


Matthew Henry's Concise Commentary

2:14-18 The angels fell, and remained without hope or help. Christ never designed to be the Saviour of the fallen angels, therefore he did not take their nature; and the nature of angels could not be an atoning sacrifice for the sin of man. Here is a price paid, enough for all, and suitable to all, for it was in our nature. Here the wonderful love of God appeared, that, when Christ knew what he must suffer in our nature, and how he must die in it, yet he readily took it upon him. And this atonement made way for his people's deliverance from Satan's bondage, and for the pardon of their sins through faith. Let those who dread death, and strive to get the better of their terrors, no longer attempt to outbrave or to stifle them, no longer grow careless or wicked through despair. Let them not expect help from the world, or human devices; but let them seek pardon, peace, grace, and a lively hope of heaven, by faith in Him who died and rose again, that thus they may rise above the fear of death. The remembrance of his own sorrows and temptations, makes Christ mindful of the trials of his people, and ready to help them. He is ready and willing to succour those who are tempted, and seek him. He became man, and was tempted, that he might be every way qualified to succour his people, seeing that he had passed through the same temptations himself, but continued perfectly free from sin. Then let not the afflicted and tempted despond, or give place to Satan, as if temptations made it wrong for them to come to the Lord in prayer. Not soul ever perished under temptation, that cried unto the Lord from real alarm at its danger, with faith and expectation of relief. This is our duty upon our first being surprised by temptations, and would stop their progress, which is our wisdom.


Romans 8:15 For you did not receive a spirit that makes you a slave again to fear, but you received the Spirit of sonship. And by him we cry, "Abba, Father."
Hebrews 2:16 For surely it is not angels he helps, but Abraham's descendants.

Bondage Chains Death Deliver Fear Free Held Lifetime Slavery Subject Subjects Throughout Whole


And deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.

deliver. Job 33:21-28 Ps 33:19 56:13 89:48 Lu 1:74,75 2Co 1:10

through. Job 18:11,14 24:17 Ps 55:4 73:19 1Co 15:50-57

subject. Ro 8:15,21 Ga 4:21 2Ti 1:7

Hebrews Chapter 2 Verse 15

Alphabetical: all and by death fear free held in lives might of slavery subject their those through to were who

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: Hebrews 2:15 And might deliver all of them who (Heb. He. Hb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hebrews 2:15 Bible Software
Hebrews 2:15 Biblia Paralela
Hebrews 2:15 Chinese Bible
Hebrews 2:15 French Bible
Hebrews 2:15 German Bible
Hebrews 2:15 Danish Bible
Hebrews 2:15 Swedish Bible
Hebrews 2:15 Norwegian Bible
Hebrews 2:15 Multilingual Bible

Online Bible