New International Version (©1984) Your altars will be demolished and your incense altars will be smashed; and I will slay your people in front of your idols.New American Standard Bible (©1995) "So your altars will become desolate and your incense altars will be smashed; and I will make your slain fall in front of your idols. GOD'S WORD® Translation (©1995) Your altars will be destroyed, and your incense burners will be smashed. I will kill people in front of your idols. King James Bible And your altars shall be desolate, and your images shall be broken: and I will cast down your slain men before your idols. American King James Version And your altars shall be desolate, and your images shall be broken: and I will cast down your slain men before your idols. American Standard Version And your altars shall become desolate, and your sun-images shall be broken; and I will cast down your slain men before your idols. Bible in Basic English And your altars will be made waste, and your sun-images will be broken: and I will have your dead men placed before your images. Douay-Rheims Bible And I will throw down your altars, and your idols shall be broken in pieces: and I will cast down your slain before your idols. Darby Bible Translation And your altars shall be desolate, and your sun-images shall be broken; and I will cast down your slain men before your idols; English Revised Version your altars shall become desolate, and your sun-images shall be broken: and I will cast down your slain men before your idols. Webster's Bible Translation And your altars shall be desolate, and your images shall be broken: and I will cast down your slain men before your idols. World English Bible Your altars shall become desolate, and your incense altars shall be broken; and I will cast down your slain men before your idols. Young's Literal Translation And desolated have been your altars, And broken your images, And I have caused your wounded to fall before your idols, |