Hebrews 2:18
<< Hebrews 2:18 >>
New International Version (©1984)
Because he himself suffered when he was tempted, he is able to help those who are being tempted.

New Living Translation (©2007)
Since he himself has gone through suffering and testing, he is able to help us when we are being tested.

English Standard Version (©2001)
For because he himself has suffered when tempted, he is able to help those who are being tempted.

New American Standard Bible (©1995)
For since He Himself was tempted in that which He has suffered, He is able to come to the aid of those who are tempted.

International Standard Version (©2008)
Because he himself suffered when he was tempted, he is able to help those who are being tempted.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Because Jesus experienced temptation when he suffered, he is able to help others when they are tempted.

King James Bible
For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.

American King James Version
For in that he himself has suffered being tempted, he is able to succor them that are tempted.

American Standard Version
For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succor them that are tempted.

Bible in Basic English
For having been put to the test himself, he is able to give help to others when they are tested.

Douay-Rheims Bible
For in that, wherein he himself hath suffered and been tempted, he is able to succour them also that are tempted.

Darby Bible Translation
for, in that himself has suffered, being tempted, he is able to help those that are being tempted.

English Revised Version
For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.

Webster's Bible Translation
For in that he himself hath suffered, being tempted, he is able to succor them that are tempted.

Weymouth New Testament
For inasmuch as He has Himself felt the pain of temptation and trial, He is also able instantly to help those who are tempted and tried.

World English Bible
For in that he himself has suffered being tempted, he is able to help those who are tempted.

Young's Literal Translation
for in that he suffered, himself being tempted, he is able to help those who are tempted.

Geneva Study Bible

For in that he himself hath suffered being {g} tempted, he is able to succour them that are tempted.

(g) Was tried and urged to wickedness by the devil.

People's New Testament

2:18 In that he himself hath suffered being tempted, he is able to sympathize with all who suffer and to

succor them that are tempted, all who have trials and need help.

These two chapters show that Christ is higher than the angels, and hence that the gospel is superior in its demands to the Law. They show that to Christ as the Son of Man, subjected to death, and glorified, all things have been subjected; that he becomes a brother to the saints, and that he took our nature, suffered, and tasted death, in order that he might become a faithful and merciful high priest, touched with a feeling of our infirmities, able to make atonement for us, and to come to us with an Elder Brother's help in every time of need.

Wesley's Notes

2:18 For in that he hath suffered being tempted himself he is able to succour them that are tempted - That is, he has given a manifest, demonstrative proof that he is able so to do.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

18. For-explanation of how His being made like His brethren in all things has made Him a merciful and faithful High Priest for us (Heb 2:17).

in that-rather as Greek, "wherein He suffered Himself; having been tempted, He is able to succor them that are being tempted" in the same temptation; and as "He was tempted (tried and afflicted) in all points," He is able (by the power of sympathy) to succor us in all possible temptations and trials incidental to man (Heb 4:16; 5:2). He is the antitypical Solomon, having for every grain of Abraham's seed (which were to be as the sand for number), "largeness of heart even as the sand that is on the seashore" (1Ki 4:29). "Not only as God He knows our trials, but also as man He knows them by experimental feeling."

Matthew Henry's Concise Commentary

2:14-18 The angels fell, and remained without hope or help. Christ never designed to be the Saviour of the fallen angels, therefore he did not take their nature; and the nature of angels could not be an atoning sacrifice for the sin of man. Here is a price paid, enough for all, and suitable to all, for it was in our nature. Here the wonderful love of God appeared, that, when Christ knew what he must suffer in our nature, and how he must die in it, yet he readily took it upon him. And this atonement made way for his people's deliverance from Satan's bondage, and for the pardon of their sins through faith. Let those who dread death, and strive to get the better of their terrors, no longer attempt to outbrave or to stifle them, no longer grow careless or wicked through despair. Let them not expect help from the world, or human devices; but let them seek pardon, peace, grace, and a lively hope of heaven, by faith in Him who died and rose again, that thus they may rise above the fear of death. The remembrance of his own sorrows and temptations, makes Christ mindful of the trials of his people, and ready to help them. He is ready and willing to succour those who are tempted, and seek him. He became man, and was tempted, that he might be every way qualified to succour his people, seeing that he had passed through the same temptations himself, but continued perfectly free from sin. Then let not the afflicted and tempted despond, or give place to Satan, as if temptations made it wrong for them to come to the Lord in prayer. Not soul ever perished under temptation, that cried unto the Lord from real alarm at its danger, with faith and expectation of relief. This is our duty upon our first being surprised by temptations, and would stop their progress, which is our wisdom.


Hebrews 4:15 For we do not have a high priest who cannot sympathize with our weaknesses, but One who has been tempted in all things as we are, yet without sin. (NASB ©1995)

Able Aid Felt Help Inasmuch Instantly Others Pain Succor Succour Suffered Temptation Tempted Test Trial Tried


For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.

suffered. 4:15,16 5:2,7-9 Mt 4:1-10 26:37-39 Lu 22:53

he is. 7:25,26 Joh 10:29 Php 3:21 2Ti 1:12 Jude 1:24

them. 1Co 10:13 2Co 12:7-10 2Pe 2:9 Re 3:10

Bible Gateway: Hebrews Chapter 2 Verse 18 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: able aid are Because being come For has he help himself in is of since suffered tempted that the those to was when which who

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: Hebrews 2:18 For in that he himself has suffered (Heb. He. Hb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hebrews 2:18 Bible Software
Hebrews 2:18 Biblia Paralela
Hebrews 2:18 Chinese Bible
Hebrews 2:18 French Bible
Hebrews 2:18 German Bible
Hebrews 2:18 Danish Bible
Hebrews 2:18 Swedish Bible
Hebrews 2:18 Norwegian Bible
Hebrews 2:18 Multilingual Bible

Online Bible