Romans 10:16
<< Romans 10:16 >>
New International Version (©1984)
But not all the Israelites accepted the good news. For Isaiah says, "Lord, who has believed our message?"

New American Standard Bible (©1995)
However, they did not all heed the good news; for Isaiah says, "LORD, WHO HAS BELIEVED OUR REPORT?"

International Standard Version (©2008)
But not everyone has obeyed the gospel, for Isaiah asks, "Lord, who has believed our message?"

GOD'S WORD® Translation (©1995)
But not everyone has believed the Good News. Isaiah asks, "Lord, who has believed our message?"

King James Bible
But they have not all obeyed the gospel. For Esaias saith, Lord, who hath believed our report?

American King James Version
But they have not all obeyed the gospel. For Esaias said, Lord, who has believed our report?

American Standard Version
But they did not all hearken to the glad tidings. For Isaiah saith, Lord, who hath believed our report?

Bible in Basic English
But they have not all given ear to the good news. For Isaiah says, Lord, who has had faith in our word?

Douay-Rheims Bible
But all do not obey the gospel. For Isaias saith: Lord, who hath believed our report?

Darby Bible Translation
But they have not all obeyed the glad tidings. For Esaias says, Lord, who has believed our report?

English Revised Version
But they did not all hearken to the glad tidings. For Isaiah saith, Lord, who hath believed our report?

Webster's Bible Translation
But they have not all obeyed the gospel. For Isaiah saith, Lord, who hath believed our report?

Weymouth New Testament
But, some will say, they have not all hearkened to the Good News. No, for Isaiah asks, "Lord, who has believed the Message they have heard from us?"

World English Bible
But they didn't all listen to the glad news. For Isaiah says, "Lord, who has believed our report?"

Young's Literal Translation
But they were not all obedient to the good tidings, for Isaiah saith, 'Lord, who did give credence to our report?'

Geneva Study Bible

{10} But they have not {l} all obeyed the gospel. For Esaias saith, Lord, who hath believed our report?

(10) Wherever faith is, there is also the word, but not the opposite, namely, wherever the word is, there may not necessarily be faith: for many refuse and reject the word.

(l) He says this because of the Jews.

People's New Testament

10:16 But they have not all obeyed the gospel. All had not yet heard it, and hence could not obey it. To those who receive the gospel, it is glad tidings. These fulfill the prediction of the prophets. But many are in unbelief, and hence do not obey the gospel. (Note that the gospel is to be obeyed.) This need not surprise us, for Isaiah predicted this also, when he said,

Lord, who hath believed our report? See Isa 53:1.

Wesley's Notes

10:16 Isa 53:1.

King James Translators' Notes

our report: Gr. the hearing of us?

report: or, preaching?

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

16, 17. But they have not all obeyed the gospel-that is, the Scripture hath prepared us to expect this sad result.

For Esaias saith, Lord, who hath believed our report?-that is,"Where shall one find a believer?" The prophet speaks as if next to none would believe: The apostle softens this into "They have not all believed."

Matthew Henry's Concise Commentary

10:12-17 There is not one God to the Jews, more kind, and another to the Gentiles, who is less kind; the Lord is a Father to all men. The promise is the same to all, who call on the name of the Lord Jesus as the Son of God, as God manifest in the flesh. All believers thus call upon the Lord Jesus, and none else will do so humbly or sincerely. But how should any call on the Lord Jesus, the Divine Saviour, who had not heard of him? And what is the life of a Christian but a life of prayer? It shows that we feel our dependence on him, and are ready to give up ourselves to him, and have a believing expectation of our all from him. It was necessary that the gospel should be preached to the Gentiles. Somebody must show them what they are to believe. How welcome the gospel ought to be to those to whom it was preached! The gospel is given, not only to be known and believed, but to be obeyed. It is not a system of notions, but a rule of practice. The beginning, progress, and strength of faith is by hearing. But it is only hearing the word, as the word of God that will strengthen faith.


Isaiah 53:1 Who has believed our message? And to whom has the arm of the LORD been revealed?
John 12:38 This was to fulfill the word of Isaiah the prophet which he spoke: "LORD, WHO HAS BELIEVED OUR REPORT? AND TO WHOM HAS THE ARM OF THE LORD BEEN REVEALED?"
Romans 3:3 What then? If some did not believe, their unbelief will not nullify the faithfulness of God, will it? (NASB ©1995)

Accepted Believed Credence Ear Esaias Faith Glad Good Gospel Heard Hearken Hearkened Heed However Isaiah Israelites Message News Obeyed Report Tidings Word


But they have not all obeyed the gospel. For Esaias saith, Lord, who hath believed our report?

But they. 3:3 11:17 Joh 10:26 Ac 28:24 Heb 4:2 1Pe 2:8

obeyed. 1:5 2:8 6:17 16:26 Isa 50:10 Ga 3:1 5:7 2Th 1:8 Heb 5:9 11:8 1Pe 1:22 3:1

Lord. Isa 53:1 Joh 12:38-40

our report. Gr. the hearing of us, or, our preaching.

Bible Gateway: Romans Chapter 10 Verse 16 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: accepted all believed But did For good has heed However Isaiah Israelites Lord message news not our report says the they who

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: Romans 10:16 But they didn't all listen to (Rom. Ro) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Romans 10:16 Bible Software
Romans 10:16 Biblia Paralela
Romans 10:16 Chinese Bible
Romans 10:16 French Bible
Romans 10:16 German Bible
Romans 10:16 Danish Bible
Romans 10:16 Swedish Bible
Romans 10:16 Norwegian Bible
Romans 10:16 Multilingual Bible

Online Bible