Job 41:25
<< Job 41:25 >>
New International Version (©1984)
When he rises up, the mighty are terrified; they retreat before his thrashing.

New Living Translation (©2007)
When it rises, the mighty are afraid, gripped by terror.

English Standard Version (©2001)
When he raises himself up the mighty are afraid; at the crashing they are beside themselves.

New American Standard Bible (©1995)
"When he raises himself up, the mighty fear; Because of the crashing they are bewildered.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"The mighty are afraid when Leviathan rises. Broken down, they draw back.

King James Bible
When he raiseth up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.

American King James Version
When he raises up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.

American Standard Version
When he raiseth himself up, the mighty are afraid: By reason of consternation they are beside themselves.

Bible in Basic English
When he gets ready for the fight, the strong are overcome with fear.

Douay-Rheims Bible
When he shall raise him up, the angels shall fear, and being affrighted shall purify themselves.

Darby Bible Translation
When he raiseth himself up, the mighty are afraid: they are beside themselves with consternation.

English Revised Version
When he raiseth himself up, the mighty are afraid: by reason of consternation they are beside themselves.

Webster's Bible Translation
When he raiseth himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.

World English Bible
When he raises himself up, the mighty are afraid. They retreat before his thrashing.

Young's Literal Translation
From his rising are the mighty afraid, From breakings they keep themselves free.

Geneva Study Bible

When he raiseth up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.

Wesley's Notes

41:25 Raiseth - Upon the top of the waters. Mighty - Even the stout - hearted. Breakings - By reason of their great danger and distress; which is expressed by this very word, Psal 60:2 Jonah 2:4. Purify - Those who ordinarily live in the neglect of God, they cry unto God in their trouble, and endeavour to purge their consciences from the guilt of their sins.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

25. he-the crocodile; a type of the awe which the Creator inspires when He rises in wrath.

breakings-namely, of the mind, that is, terror.

purify themselves-rather, "they wander from the way," that is, flee away bewildered [Maurer and Umbreit].

Matthew Henry's Concise Commentary

41:1-34 Concerning Leviathan. - The description of the Leviathan, is yet further to convince Job of his own weakness, and of God's almighty power. Whether this Leviathan be a whale or a crocodile, is disputed. The Lord, having showed Job how unable he was to deal with the Leviathan, sets forth his own power in that mighty creature. If such language describes the terrible force of Leviathan, what words can express the power of God's wrath? Under a humbling sense of our own vileness, let us revere the Divine Majesty; take and fill our allotted place, cease from our own wisdom, and give all glory to our gracious God and Saviour. Remembering from whom every good gift cometh, and for what end it was given, let us walk humbly with the Lord.


Job 41:24 "His heart is as hard as a stone, Even as hard as a lower millstone.
Job 41:26 "The sword that reaches him cannot avail, Nor the spear, the dart or the javelin. (NASB ©1995)

Afraid Bewildered Consternation Crashing Despair Fear Fight Free Gets Mighty Overcome Purify Raises Raiseth Ready Reason Retreat Rises Rising Strong Terrified Themselves


When he raiseth up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.

by Ps 107:28 Jon 1:4-6

Bible Gateway: Job Chapter 41 Verse 25 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: are Because before bewildered crashing fear he himself his mighty of raises retreat rises terrified the they thrashing up When

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Job 41:25 When he raises himself up the mighty (Jb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Job 41:25 Bible Software
Job 41:25 Biblia Paralela
Job 41:25 Chinese Bible
Job 41:25 French Bible
Job 41:25 German Bible
Job 41:25 Danish Bible
Job 41:25 Swedish Bible
Job 41:25 Norwegian Bible
Job 41:25 Multilingual Bible

Online Bible