| New International Version (©1984) But I tell you: Love your enemies and pray for those who persecute you,New American Standard Bible (©1995) "But I say to you, love your enemies and pray for those who persecute you, International Standard Version (©2008) But I say to you, love your enemies, and pray for those who persecute you, GOD'S WORD® Translation (©1995) But I tell you this: Love your enemies, and pray for those who persecute you. King James Bible But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you; American King James Version But I say to you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which spitefully use you, and persecute you; American Standard Version but I say unto you, love your enemies, and pray for them that persecute you; Bible in Basic English But I say to you, Have love for those who are against you, and make prayer for those who are cruel to you; Douay-Rheims Bible But I say to you, Love your enemies: do good to them that hate you: and pray for them that persecute and calumniate you: Darby Bible Translation But I say unto you, Love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who insult you and persecute you, English Revised Version but I say unto you, Love your enemies, and pray for them that persecute you; Webster's Bible Translation But I say to you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them who despitefully use you, and persecute you; Weymouth New Testament But I command you all, love your enemies, and pray for your persecutors; World English Bible But I tell you, love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who mistreat you and persecute you, Young's Literal Translation but I -- I say to you, Love your enemies, bless those cursing you, do good to those hating you, and pray for those accusing you falsely, and persecuting you, | | Geneva Study Bible But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you; People's New Testament 5:44 I say unto you, Love your enemies. The fundamental law of Christ's kingdom. Henceforth love is to be boundless as the ocean. His own earthly life is its perfect application. The enemies are to be conquered by love. See Joh 3:16. Bless them that curse you. Love will return blessing for cursing, good will for hating, prayers for evil treatment and persecution. Christ on the cross prayed for his enemies (Lu 23:34); so did Stephen, the first Christian martyr (Ac 7:60). Wesley's Notes 5:44 Bless them that curse you - Speak all the good you can to and of them, who speak all evil to and of you. Repay love in thought, word, and deed, to those who hate you, and show it both in word and deed. Luke 6:27,35. Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary 44. But I say unto you, Love your enemies-The word here used denotes moral love, as distinguished from the other word, which expresses personal affection. Usually, the former denotes "complacency in the character" of the person loved; but here it denotes the benignant, compassionate outgoings of desire for another's good. bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you-The best commentary on these matchless counsels is the bright example of Him who gave them. (See 1Pe 2:21-24; and compare Ro 12:20, 21; 1Co 4:12; 1Pe 3:9). But though such precepts were never before expressed-perhaps not even conceived-with such breadth, precision, and sharpness as here, our Lord is here only the incomparable Interpreter of the law in force from the beginning; and this is the only satisfactory view of the entire strain of this discourse. Matthew Henry's Concise Commentary 5:43-48 The Jewish teachers by neighbour understood only those who were of their own country, nation, and religion, whom they were pleased to look upon as their friends. The Lord Jesus teaches that we must do all the real kindness we can to all, especially to their souls. We must pray for them. While many will render good for good, we must render good for evil; and this will speak a nobler principle than most men act by. Others salute their brethren, and embrace those of their own party, and way, and opinion, but we must not so confine our respect. It is the duty of Christians to desire, and aim at, and press towards perfection in grace and holiness. And therein we must study to conform ourselves to the example of our heavenly Father, 1Pe 1:15,16. Surely more is to be expected from the followers of Christ than from others; surely more will be found in them than in others. Let us beg of God to enable us to prove ourselves his children. | |
|  | 
Luke 6:27 "But I say to you who hear, love your enemies, do good to those who hate you, Luke 23:34 But Jesus was saying, "Father, forgive them; for they do not know what they are doing." And they cast lots, dividing up His garments among themselves. Acts 7:60 Then falling on his knees, he cried out with a loud voice, "Lord, do not hold this sin against them!" Having said this, he fell asleep. Romans 12:20 "BUT IF YOUR ENEMY IS HUNGRY, FEED HIM, AND IF HE IS THIRSTY, GIVE HIM A DRINK; FOR IN SO DOING YOU WILL HEAP BURNING COALS ON HIS HEAD." (NASB ©1995) |
 Accusing Bless Command Cruel Curse Cursing Despitefully Enemies Falsely Good Hate Hating Insult Love Mistreat Persecute Persecuting Persecutors Prayer Use But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;Ex 23:4,5 2Ki 6:22 2Ch 28:9-15 Ps 7:4 35:13,14 Pr 25:21,22 Lu 6:27,28,34,35 23:34 Ac 7:60 Ro 12:14,20,21 1Co 4:12,13 1Co 13:4-8 1Pe 2:23 3:9
 Bible Gateway: Matthew Chapter 5 Verse 44 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified Alphabetical: and But enemies for I Love persecute pray say tell those to who you your THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. NT Gospels: Matthew 5:44 But I tell you love your enemies (Matt. Mat Mt) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools Matthew 5:44 Bible Software Matthew 5:44 Biblia Paralela Matthew 5:44 Chinese Bible Matthew 5:44 French Bible Matthew 5:44 German Bible Matthew 5:44 Danish Bible Matthew 5:44 Swedish Bible Matthew 5:44 Norwegian Bible Matthew 5:44 Multilingual Bible Online Bible |
|