New International Version (©1984) For this reason I have asked to see you and talk with you. It is because of the hope of Israel that I am bound with this chain."New American Standard Bible (©1995) "For this reason, therefore, I requested to see you and to speak with you, for I am wearing this chain for the sake of the hope of Israel." International Standard Version (©2008) That's why I asked to see you and speak with you, since it is for the hope of Israel that I'm wearing this chain." GOD'S WORD® Translation (©1995) That's why I asked to see you and speak with you. I'm wearing these chains because of what Israel hopes for." King James Bible For this cause therefore have I called for you, to see you, and to speak with you: because that for the hope of Israel I am bound with this chain. American King James Version For this cause therefore have I called for you, to see you, and to speak with you: because that for the hope of Israel I am bound with this chain. American Standard Version For this cause therefore did I entreat you to see and to speak with me : for because of the hope of Israel I am bound with this chain. Bible in Basic English But for this reason I sent for you, to see and have talk with you: for because of the hope of Israel I am in these chains. Douay-Rheims Bible For this cause therefore I desired to see you, and to speak to you. Because that for the hope of Israel, I am bound with this chain. Darby Bible Translation For this cause therefore I have called you to me to see and to speak to you; for on account of the hope of Israel I have this chain about me. English Revised Version For this cause therefore did I entreat you to see and to speak with me: for because of the hope of Israel I am bound with this chain. Webster's Bible Translation For this cause therefore have I called for you, to see you, and to speak with you: because that for the hope of Israel I am bound with this chain. Weymouth New Testament For these reasons, then, I have invited you here, that I might see you and speak to you; for it is for the sake of Him who is the hope of Israel that this chain hangs upon me." World English Bible For this cause therefore I asked to see you and to speak with you. For because of the hope of Israel I am bound with this chain." Young's Literal Translation for this cause, therefore, I called for you to see and to speak with you, for because of the hope of Israel with this chain I am bound.' |