| New International Version (©1984) These men are blemishes at your love feasts, eating with you without the slightest qualm--shepherds who feed only themselves. They are clouds without rain, blown along by the wind; autumn trees, without fruit and uprooted--twice dead.New Living Translation (©2007) When these people eat with you in your fellowship meals commemorating the Lord's love, they are like dangerous reefs that can shipwreck you. They are like shameless shepherds who care only for themselves. They are like clouds blowing over the land without giving any rain. They are like trees in autumn that are doubly dead, for they bear no fruit and have been pulled up by the roots. English Standard Version (©2001) These are hidden reefs at your love feasts, as they feast with you without fear, shepherds feeding themselves; waterless clouds, swept along by winds; fruitless trees in late autumn, twice dead, uprooted; New American Standard Bible (©1995) These are the men who are hidden reefs in your love feasts when they feast with you without fear, caring for themselves; clouds without water, carried along by winds; autumn trees without fruit, doubly dead, uprooted; International Standard Version (©2008) These people are stains on your love feasts. They feast with you without any sense of awe. They are shepherds who care only for themselves. They are waterless clouds blown about by the winds. They are autumn trees that are fruitless, totally dead, and uprooted. GOD'S WORD® Translation (©1995) These people are a disgrace at the special meals you share with other believers. They eat with you and don't feel ashamed. They are shepherds who care [only] for themselves. They are dry clouds blown around by the winds. They are withered, uprooted trees without any fruit. As a result, they have died twice. King James Bible These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear: clouds they are without water, carried about of winds; trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, plucked up by the roots; American King James Version These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear: clouds they are without water, carried about of winds; trees whose fruit wither, without fruit, twice dead, plucked up by the roots; American Standard Version These are they who are hidden rocks in your love-feasts when they feast with you, shepherds that without fear feed themselves; clouds without water, carried along by winds; autumn leaves without fruit, twice dead, plucked up by the roots; Bible in Basic English These men are unseen rocks at your love-feasts, when they take part in them with you, keepers of sheep who without fear take the food of the sheep; clouds without water rushing before the wind, wasted trees without fruit, twice dead, pulled up by the roots, Douay-Rheims Bible These are spots in their banquets, feasting together without fear, feeding themselves, clouds without water, which are carried about by winds, trees of the autumn, unfruitful, twice dead, plucked up by the roots, Darby Bible Translation These are spots in your love-feasts, feasting together with you without fear, pasturing themselves; clouds without water, carried along by the winds; autumnal trees, without fruit, twice dead, rooted up; English Revised Version These are they who are hidden rocks in your love-feasts when they feast with you, shepherds that without fear feed themselves; clouds without water, carried along by winds; autumn trees without fruit, twice dead, plucked up by the roots; Webster's Bible Translation These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear: clouds they are without water, carried about by winds; withered autumnal trees, without fruit, twice dead, plucked out by the roots; Weymouth New Testament These men--sunken rocks! --are those who share the pleasure of your love-feasts, unrestrained by fear while caring only for themselves; clouds without water, driven away by the winds; trees that cast their fruit, barren, doubly dead, uprooted; World English Bible These are hidden rocky reefs in your love feasts when they feast with you, shepherds who without fear feed themselves; clouds without water, carried along by winds; autumn leaves without fruit, twice dead, plucked up by the roots; Young's Literal Translation These are in your love-feasts craggy rocks; feasting together with you, without fear shepherding themselves; clouds without water, by winds carried about; trees autumnal, without fruit, twice dead, rooted up; | | Geneva Study Bible {10} These are spots in your {l} feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without {m} fear: clouds they are without water, carried about of winds; trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, plucked up by the roots; (10) He rebukes most sharply with many other notes and marks, both their dishonesty or filthiness, and their sauciness, but especially, their vain bravery of words and vain pride, joining with it a grave and heavy threatening from an ancient prophecy of Enoch concerning the judgment to come. (l) The feasts of charity were certain banquets, which the brethren who were members of the Church kept altogether, as Tertullian sets them forth in his apology, chap. 39. (m) Impudently, without all reverence either to God or man. People's New Testament Jude 1:12 These are spots in your feasts of charity when they feast with you. See notes on 2Pe 2:13. They engaged in revelings at the Agape, the love feasts. Clouds without water. Rainless clouds. See PNT 2Pe 2:17. Trees, without fruit. Fruitless, barren. Twice dead. Doubly dead, hence, no hope of fruit. Wesley's Notes 1:12 These are spots - Blemishes. In your feasts of love - Anciently observed in all the churches. Feeding themselves without fear - Without any fear of God, or jealousy over themselves. Twice dead - In sin, first by nature, and afterwards by apostasy. Plucked up by the roots - And so incapable of ever reviving. Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary 12. spots-So 2Pe 2:13, Greek, "spiloi"; but here the Greek is spilades, which elsewhere, in secular writers, means rocks, namely, on which the Christian love-feasts were in danger of being shipwrecked. The oldest manuscript prefixes the article emphatically, "THE rocks." The reference to "clouds . winds . waves of the sea," accords with this image of rocks. Vulgate seems to have been misled by the similar sounding word to translate, as English Version, "spots"; compare however, Jude 23, which favors English Version, if the Greek will bear it. Two oldest manuscripts, by the transcriber's effort to make Jude say the same as Peter, read here "deceivings" for "love-feasts," but the weightiest manuscript and authorities support English Version reading. The love-feast accompanied the Lord's Supper (1Co 11:17-34, end). Korah the Levite, not satisfied with his ministry, aspired to the sacrificing priesthood also: so ministers in the Lord's Supper have sought to make it a sacrifice, and themselves the sacrificing priests, usurping the function of our only Christian sacerdotal Priest, Christ Jesus. Let them beware of Korah's doom! feeding themselves-Greek, "pasturing (tending) themselves." What they look to is the pampering of themselves, not the feeding of the flock. without fear-Join these words not as English Version, but with "feast." Sacred feasts especially ought to be celebrated with fear. Feasting is not faulty in itself [Bengel], but it needs to be accompanied with fear of forgetting God, as Job in the case of his sons' feasts. clouds-from which one would expect refreshing rains. 2Pe 2:17, "wells without water." Professors without practice. carried about-The oldest manuscripts have "carried aside," that is, out of the right course (compare Eph 4:14). trees whose fruit withereth-rather, "trees of the late (or waning) autumn," namely, when there are no longer leaves or fruits on the trees [Bengel]. without fruit-having no good fruit of knowledge and practice; sometimes used of what is positively bad. twice dead-First when they cast their leaves in autumn, and seem during winter dead, but revive again in spring; secondly, when they are "plucked up by the roots." So these apostates, once dead in unbelief, and then by profession and baptism raised from the death of sin to the life of righteousness, but now having become dead again by apostasy, and so hopelessly dead. There is a climax. Not only without leaves, like trees in late autumn, but without fruit: not only so, but dead twice; and to crown all, "plucked up by the roots." Matthew Henry's Concise Commentary 1:8-16 False teachers are dreamers; they greatly defile and grievously wound the soul. These teachers are of a disturbed mind and a seditious spirit; forgetting that the powers that be, are ordained of God, Ro 13:1. As to the contest about the body of Moses, it appears that Satan wished to make the place of his burial known to the Israelites, in order to tempt them to worship him, but he was prevented, and vented his rage in desperate blasphemy. This should remind all who dispute never to bring railing charges. Also learn hence, that we ought to defend those whom God owns. It is hard, if not impossible, to find any enemies to the Christian religion, who did not, and do not, live in open or secret contradiction to the principles of natural religion. Such are here compared to brute beasts, though they often boast of themselves as the wisest of mankind. They corrupt themselves in the things most open and plain. The fault lies, not in their understandings, but in their depraved wills, and their disordered appetites and affections. It is a great reproach, though unjust to religion, when those who profess it are opposed to it in heart and life. The Lord will remedy this in his time and way; not in men's blind way of plucking up the wheat with the tares. It is sad when men begin in the Spirit, and end in the flesh. Twice dead; they had been once dead in their natural, fallen state; but now they are dead again by the evident proofs of their hypocrisy. Dead trees, why cumber they the ground! Away with them to the fire. Raging waves are a terror to sailing passengers; but when they get into port, the noise and terror are ended. False teachers are to expect the worst punishments in this world and in that to come. They glare like meteors, or falling stars, and then sink into the blackness of darkness for ever. We have no mention of the prophecy of Enoch in any other part or place of Scripture; yet one plain text of Scripture, proves any point we are to believe. We find from this, that Christ's coming to judge was prophesied of, as early as the times before the flood. The Lord cometh: what a glorious time will that be! Notice how often the word ungodly is repeated. Many now do not at all refer to the terms godly, or ungodly, unless it be to mock at even the words; but it is not so in the language taught us by the Holy Ghost. Hard speeches of one another, especially if ill-grounded, will certainly come into account at the day of judgment. These evil men and seducers are angry at every thing that happens, and never pleased with their own state and condition. Their will and their fancy, are their only rule and law. Those who please their sinful appetites, are most prone to yield to ungovernable passions. The men of God, from the beginning of the world, have declared the doom denounced on them. Such let us avoid. We are to follow men only as they follow Christ. | |
|  | 
Proverbs 25:14 Like clouds and wind without rain Is a man who boasts of his gifts falsely. Ezekiel 34:2 "Son of man, prophesy against the shepherds of Israel. Prophesy and say to those shepherds, 'Thus says the Lord GOD, "Woe, shepherds of Israel who have been feeding themselves! Should not the shepherds feed the flock? Ezekiel 34:8 "As I live," declares the Lord GOD, "surely because My flock has become a prey, My flock has even become food for all the beasts of the field for lack of a shepherd, and My shepherds did not search for My flock, but rather the shepherds fed themselves and did not feed My flock; Matthew 15:13 But He answered and said, "Every plant which My heavenly Father did not plant shall be uprooted. 1 Corinthians 11:20 Therefore when you meet together, it is not to eat the Lord's Supper, Ephesians 4:14 As a result, we are no longer to be children, tossed here and there by waves and carried about by every wind of doctrine, by the trickery of men, by craftiness in deceitful scheming; 2 Peter 2:13 suffering wrong as the wages of doing wrong. They count it a pleasure to revel in the daytime. They are stains and blemishes, reveling in their deceptions, as they carouse with you, 2 Peter 2:17 These are springs without water and mists driven by a storm, for whom the black darkness has been reserved. (NASB ©1995) |
 Autumn Barren Caring Carried Charity Clouds Dead Fear Feast Feasts Feed Feeding Fruit Hidden Love Pleasure Plucked Rocks Rocky Roots Share Shepherds Spots Sunken Themselves Trees Twice Unrestrained Water Winds Withered Withereth These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear: clouds they are without water, carried about of winds; trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, plucked up by the roots;are spots. See on 2Pe 2:13,14 feasts. 1Co 11:21,22 feeding. Ps 78:29-31 Isa 56:10-12 Eze 34:8,18 Lu 12:19,20,45 16:19 Lu 21:34 Php 3:19 1Th 5:6,7 Jas 5:5 clouds. Pr 25:14 Ho 6:4 2Pe 2:17 carried. Eph 4:14 trees. Ps 1:3 37:2 Mt 13:6 21:19,20 Mr 4:6 11:21 Lu 8:6 Joh 15:4-6 twice. 1Ti 5:6 Heb 6:4-8 See on 2Pe 2:18-20 plucked. 2Ch 7:20 Eze 17:9 Mt 15:13 Mr 11:20
 Bible Gateway: Jude Chapter 1 Verse 12 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified Alphabetical: along and are at autumn blemishes blown by caring carried clouds dead doubly eating fear feast feasts feed for fruit hidden in love men only qualm rain reefs shepherds slightest the themselves These They trees twice uprooted water when who wind winds with without you your THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide. The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved. The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. NT Letters: Jude 1:12 These are hidden rocky reefs in your (Jud. Ju Jd) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools Jude 1:12 Bible Software Jude 1:12 Biblia Paralela Jude 1:12 Chinese Bible Jude 1:12 French Bible Jude 1:12 German Bible Jude 1:12 Danish Bible Jude 1:12 Swedish Bible Jude 1:12 Norwegian Bible Jude 1:12 Multilingual Bible Online Bible |
|